1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -dan endirilib YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Rəsmi YIFY film saytı: YTS.BZ 3 00:01:53,109 --> 00:01:54,109 Bir gün səndən soruşacaqlar 4 00:01:54,236 --> 00:01:55,821 onlara hekayə danışmaq 5 00:01:57,404 --> 00:01:59,741 dünyanın necə olduğunu xilas oldu. 6 00:02:02,451 --> 00:02:05,788 Onlar bilmək istəyəcəklər qəhrəmanlarımızı necə tapdıq 7 00:02:05,914 --> 00:02:08,916 və birlikdə mübarizə apardılar. 8 00:02:11,086 --> 00:02:13,421 Ancaq bu hekayəni danışmaq üçün 9 00:02:13,546 --> 00:02:16,174 onlara deməlisən əvvəl necə idi. 10 00:02:20,719 --> 00:02:24,349 Sən xatırlamaq üçün çox gəncsən dünya nə qədər yaşıldı, 11 00:02:24,474 --> 00:02:27,393 nə qədər işıq, nə qədər ümid dolu, 12 00:02:30,063 --> 00:02:31,564 və necə də çox kor idik 13 00:02:31,689 --> 00:02:33,149 işıqla öz xoşbəxtliyimizdən 14 00:02:33,274 --> 00:02:34,693 qaranlığı görmək 15 00:02:34,818 --> 00:02:37,571 düz dəfn olunub öz ayaqlarımızın altında. 16 00:02:40,614 --> 00:02:42,491 Və nəhayət gələndə, 17 00:02:42,618 --> 00:02:44,619 yalnız bir məqsədi var idi: 18 00:02:44,744 --> 00:02:47,914 yaxşı olan hər şeyi məhv etmək. 19 00:02:50,458 --> 00:02:54,963 İlk döyüşən kişilər idi, çünki kişilər belə edir. 20 00:02:55,088 --> 00:02:59,174 Döyüşdük, qan tökdük, məğlub olduq. 21 00:03:07,976 --> 00:03:12,731 Beləliklə, analarımız, arvadlarımız, qızlarımız, bacılarımız, 22 00:03:12,856 --> 00:03:15,316 qılınc götürdülər. 23 00:03:15,441 --> 00:03:18,736 Kodiak rənglərini taxdılar, 24 00:03:18,861 --> 00:03:23,866 və bunun müharibə olduğuna əmin oldu itirə bilməzdik. 25 00:03:27,286 --> 00:03:28,454 komandir. 26 00:03:35,294 --> 00:03:36,171 Qoy getsinlər. 27 00:03:36,296 --> 00:03:37,631 komandir. 28 00:03:40,424 --> 00:03:41,801 komandir. 29 00:03:47,306 --> 00:03:50,143 Bu dünya dəfələrlə sındırılıb. 30 00:03:50,268 --> 00:03:51,436 Və siz yox istiqamətlərə qulaq asın. 31 00:03:55,606 --> 00:03:57,776 - Komandir. - Aşağı saxlayın. 32 00:04:03,364 --> 00:04:04,281 komandir. 33 00:04:04,408 --> 00:04:05,408 mən səninləyəm. 34 00:04:10,454 --> 00:04:12,666 Kodiak'ı tərk etməyin. 35 00:04:12,791 --> 00:04:14,041 Biz sizinleyik, komandir. 36 00:04:19,296 --> 00:04:20,423 Biz sizinleyik, komandir. 37 00:04:25,469 --> 00:04:27,138 Vəzifələrinizi hazırlayın. 38 00:04:30,641 --> 00:04:31,684 Yanğın! 39 00:04:59,211 --> 00:05:00,171 Yanğın! 40 00:06:12,828 --> 00:06:15,163 Bu dünya olub dəfələrlə qırıldı, 41 00:06:16,748 --> 00:06:18,624 və Breakers həmişə fərqlidirlər. 42 00:06:20,376 --> 00:06:24,046 Bəzən kosmosdan gəlirlər, bəzən yeraltından. 43 00:06:24,171 --> 00:06:26,006 Bəzən insan olurlar. 44 00:06:26,133 --> 00:06:27,926 Bəzən heyvan. 45 00:06:28,051 --> 00:06:30,594 Digər vaxtlarda ümumiyyətlə forma yoxdur. 46 00:06:30,719 --> 00:06:31,763 Mikrob. 47 00:06:31,888 --> 00:06:34,389 Bir xəstəlik. Bir enerji. 48 00:06:34,516 --> 00:06:35,933 Ancaq ölüm gətirirlər. 49 00:06:36,058 --> 00:06:37,393 Həmişə ölüm. 50 00:06:39,103 --> 00:06:44,233 Amma ölüm həmişə izləyir yenidən doğulmaqla. 51 00:06:44,358 --> 00:06:46,361 Yeniləmə yolu ilə məhv. 52 00:06:48,529 --> 00:06:51,699 İlk Stitch zaman 15 il əvvəl açıldı 53 00:06:51,824 --> 00:06:55,411 bu yaş dövrü yenidən başladı. 54 00:06:55,536 --> 00:06:58,039 Görürsən, Stitch həmişə var idi. 55 00:06:58,164 --> 00:07:00,041 Yer Ana idi sadəcə dərinə basdırdım, 56 00:07:00,166 --> 00:07:02,459 bizi qorumaq üçün dərindən, 57 00:07:02,584 --> 00:07:05,129 onu qorumaq üçün ən əziz yaradıcılığı. 58 00:07:07,173 --> 00:07:08,549 Və sonra biz... 59 00:07:08,674 --> 00:07:11,009 meşəni kəsmək, buzları əritdi, 60 00:07:11,134 --> 00:07:13,096 tikişi açdı və bütün Breakerləri buraxın. 61 00:07:13,221 --> 00:07:14,764 Blah, bla, bla. 62 00:07:14,889 --> 00:07:16,933 Uh, gənc xanım, 63 00:07:17,058 --> 00:07:18,768 yalnız kim deyir hekayə burada? 64 00:07:18,893 --> 00:07:21,896 Yaxşı, yaxşı, dedin bu hekayə milyon dəfə, ata. 65 00:07:22,021 --> 00:07:24,356 Mən Kodiak hekayəsi istəyirəm. 66 00:07:24,483 --> 00:07:26,984 Yaxşı, birini eşitdin bu səhər, belə sshh. 67 00:07:27,109 --> 00:07:28,819 Dediyim kimi. 68 00:07:28,944 --> 00:07:30,654 Məhv boreal meşələrdən... 69 00:07:30,779 --> 00:07:31,698 Kodiak. 70 00:07:31,823 --> 00:07:32,866 Yoxsa biz riyaziyyat edə bilərik. 71 00:07:32,991 --> 00:07:34,408 Kodiak.- Bəs cəbr haqqında? 72 00:07:34,534 --> 00:07:35,659 - Kodiak. - Gəl bir az cəbrlə məşğul olaq. 73 00:07:35,784 --> 00:07:37,161 Kodiak.- Bəs fizika? 74 00:07:37,286 --> 00:07:38,579 - Kodiak. - Tamam. 75 00:07:38,704 --> 00:07:40,081 Sükut, sükut. 76 00:07:44,878 --> 00:07:46,588 Willa yenidən qalib gəlir. 77 00:07:52,969 --> 00:07:58,599 Bu hekayədir necə Kodiak 78 00:07:58,724 --> 00:08:00,184 yüz Breaker çıxardı 79 00:08:00,309 --> 00:08:03,896 bir sürüşdürmə ilə onun qüdrətli baltasından. 80 00:08:05,689 --> 00:08:09,068 Cəmi bir il idi Dikiş açıldıqdan sonra 81 00:08:09,193 --> 00:08:11,613 və igid qüvvələrimiz Qlazqoda toplandılar 82 00:08:11,738 --> 00:08:13,489 ilk hücumlarına görə. 83 00:08:13,614 --> 00:08:16,743 Gecələr uzun idi və yaş və küləkli. 84 00:08:16,868 --> 00:08:19,286 Onları saxlayan yeganə şey bu hekayələr gedirdi. 85 00:08:19,411 --> 00:08:22,164 Atam anadangəlmə nağılçıdır. 86 00:08:22,289 --> 00:08:25,418 ...xəncər kimi dişlər. 87 00:08:25,543 --> 00:08:27,294 Bizim hekayələrimizi deyir qədər vacibdir 88 00:08:27,419 --> 00:08:30,714 silahlarımız və qılınclarımız kimi. 89 00:08:30,839 --> 00:08:32,258 Xüsusilə indi. 90 00:08:32,383 --> 00:08:34,509 Onlar döyüşə bilərdilər. 91 00:08:34,636 --> 00:08:35,636 Hekayələr bizə olanları verir 92 00:08:35,761 --> 00:08:38,639 qalanlar, ümid. 93 00:08:38,764 --> 00:08:40,599 Onlar bizim döyüşçülərimizi ruhlandırır, 94 00:08:42,684 --> 00:08:46,439 anam kimi, mübarizəni davam etdirmək. 95 00:08:46,564 --> 00:08:49,651 Qaranlıqda çölə, yaşda. 96 00:08:55,573 --> 00:08:59,034 Mənə deyir bunlar məni qorxutmasın 97 00:08:59,159 --> 00:09:00,953 amma bir gün mənə xatırlatmaq üçün 98 00:09:01,078 --> 00:09:03,706 onların mənə ehtiyacı olacaq hekayəni danışmaq. 99 00:09:03,831 --> 00:09:05,541 Necə hekayəsi özümüz çəkdik 100 00:09:05,666 --> 00:09:09,963 bütün bu qaranlıqdan uzaqlaş və ölüm və məhv... 101 00:09:10,088 --> 00:09:12,214 - Və o səhər... - və işığı tapdı. 102 00:09:12,339 --> 00:09:14,258 döyüşməyə hazır idilər. 103 00:09:14,383 --> 00:09:16,344 Güllər var idi adada? 104 00:09:16,469 --> 00:09:19,013 Hə, güllər var idi. 105 00:09:19,138 --> 00:09:24,184 Minlərlə qırmızı və bənövşəyi 106 00:09:24,309 --> 00:09:25,394 və sarılar... 107 00:09:26,646 --> 00:09:28,273 sənin kimi rənglər inanmazdı. 108 00:09:29,774 --> 00:09:31,484 Ada o qədər parlaq idi ki... 109 00:09:33,653 --> 00:09:35,696 Çox gözəl idi, 110 00:09:37,448 --> 00:09:38,408 cənnət kimi. 111 00:09:38,533 --> 00:09:39,826 Cənnət? 112 00:09:43,996 --> 00:09:45,789 narahat olma. 113 00:09:45,914 --> 00:09:47,833 Daha yaxın səslənir həqiqətən olduğundan. 114 00:09:50,586 --> 00:09:52,379 Heyvanlar var idi adada? 115 00:09:53,548 --> 00:09:56,133 O vaxt? Bu qədər çox. 116 00:09:57,884 --> 00:10:00,513 Bəlkə... bəlkə hələ də var. 117 00:10:00,638 --> 00:10:02,139 Dovşanlar? 118 00:10:02,264 --> 00:10:05,101 Dovşanlar və quşlar 119 00:10:05,226 --> 00:10:07,686 və porsuqlar. 120 00:10:13,193 --> 00:10:15,486 Yaxşı, ad günü qızı. 121 00:10:17,154 --> 00:10:18,739 Gedim tutacam bəzi hədiyyələr. 122 00:10:23,869 --> 00:10:25,038 ana? 123 00:10:25,163 --> 00:10:26,329 Hə, balam? 124 00:10:27,539 --> 00:10:29,249 Yenə getməli olacaqsan? 125 00:10:51,856 --> 00:10:54,149 Diqqət! Diqqət! 126 00:10:54,274 --> 00:10:57,236 Bloklarınıza qayıdın və əlavə təlimatları gözləyin. 127 00:10:57,361 --> 00:10:58,904 Bu qazma deyil. 128 00:11:00,073 --> 00:11:02,033 bu qazma deyil. 129 00:11:02,158 --> 00:11:04,618 Bloklarınıza qayıdın. dərhal. 130 00:11:08,623 --> 00:11:10,999 Diqqət! Diqqət! 131 00:11:12,251 --> 00:11:15,088 Yaxşı, bir arzu et. 132 00:11:19,133 --> 00:11:21,301 woooooo! 133 00:11:21,428 --> 00:11:23,138 Ad günün mübarək, əzizim. 134 00:11:23,263 --> 00:11:25,389 - Təşəkkür edirəm. - Buyurun. 135 00:11:30,144 --> 00:11:31,938 Ana, gözəldir. 136 00:11:32,063 --> 00:11:33,439 Və istidir. 137 00:11:33,564 --> 00:11:35,608 Yaxşı, orada soyuq olacaq. Ona lazım olacaq. 138 00:11:36,859 --> 00:11:38,026 Orada? 139 00:11:39,611 --> 00:11:41,363 Hara gedirik?- Yaxşı, növbə məndə. 140 00:11:42,739 --> 00:11:44,993 Yaxşı. İndi. 141 00:11:45,118 --> 00:11:46,994 Bilirəm sən mənim balım deyilsən Willa Gorilla artıq... 142 00:11:47,119 --> 00:11:48,329 Ata, mənim 15 yaşım var. 143 00:11:48,454 --> 00:11:52,666 Bəli, amma bunu görəndə sən heç vaxt gerçək olmamısan, 144 00:11:52,791 --> 00:11:54,584 Düşündüm ki, bəlkə... 145 00:12:01,759 --> 00:12:04,261 Oh, sən çox şirinsən. Mən onu sevirəm. 146 00:12:05,763 --> 00:12:06,764 bu nədir? 147 00:12:07,889 --> 00:12:09,433 Bu itdir. 148 00:12:10,893 --> 00:12:13,061 Helen Travis On 9 Blok onları edir. 149 00:12:13,188 --> 00:12:15,398 Gəlir veteranlara gedir. 150 00:12:15,523 --> 00:12:17,024 Yaxşı, bəlkə bir gün səni tapacağıq 151 00:12:17,149 --> 00:12:19,276 əsl bir. 152 00:12:19,401 --> 00:12:21,194 Onun adı nədir? 153 00:12:21,319 --> 00:12:22,529 Yaxşı, o, indi sənindir. 154 00:12:22,654 --> 00:12:23,864 Sən onun adını çək. 155 00:12:26,701 --> 00:12:28,118 Vaxtdır, xanım. 156 00:12:35,584 --> 00:12:36,459 Beş dəqiqə. 157 00:12:36,586 --> 00:12:37,878 Bəli, ser. 158 00:12:38,003 --> 00:12:41,006 Willa. Doldurun. Yalnız əsaslar. 159 00:12:41,131 --> 00:12:43,091 Sadəcə paltar, çəkmə, termos, yaxşı? 160 00:12:44,676 --> 00:12:46,011 Hə, o da. 161 00:12:47,388 --> 00:12:49,223 Nə vaxta qədər yox olacağıq? 162 00:12:49,348 --> 00:12:50,266 Sadəcə doldur, Willa. 163 00:12:50,391 --> 00:12:51,433 Amma ata... 164 00:12:55,521 --> 00:12:56,606 Yalnız əsaslar. 165 00:12:59,691 --> 00:13:01,359 Yalnız əsaslar. 166 00:13:07,658 --> 00:13:08,576 Körpə. 167 00:13:08,701 --> 00:13:10,286 tamam. yaxşıyam. yaxşıyam. 168 00:13:10,411 --> 00:13:11,954 Mən yaxşıyam. Mən yaxşıyam. 169 00:13:13,539 --> 00:13:14,706 mən səni sevirəm. 170 00:13:17,043 --> 00:13:18,126 Siz o tikişi bağladınız. 171 00:13:18,253 --> 00:13:19,836 Mən başa düşmürəm. 172 00:13:19,963 --> 00:13:21,756 Biri bağlanır, başqa biri açılır. 173 00:13:23,591 --> 00:13:26,093 Biz tuta bilmərik artıq xətt. 174 00:13:26,218 --> 00:13:27,886 Biz 8-ci batalyonu itirdik iki saat əvvəl, 175 00:13:28,011 --> 00:13:29,931 Koventri yaxınlığında. 176 00:13:30,056 --> 00:13:31,683 Məsih. 177 00:13:31,808 --> 00:13:34,559 Bilirsiniz, bizim 15 veteranımız var tək bu Blokda. 178 00:13:34,684 --> 00:13:36,311 Hələ döyüşə bilərdik. 179 00:13:36,436 --> 00:13:38,481 etdin. Sən döyüşdün. 180 00:13:38,606 --> 00:13:39,814 Yenidən döyüşə bilərəm. 181 00:13:41,399 --> 00:13:42,859 Mənə qulaq as. 182 00:13:42,984 --> 00:13:45,113 Bir dişləsən, bir cızıq belə - 183 00:13:45,238 --> 00:13:46,573 Oh, gör kim danışır. 184 00:13:46,698 --> 00:13:48,198 72 saat keçdi. 185 00:13:48,324 --> 00:13:49,824 mən aydınam. 186 00:13:49,951 --> 00:13:52,078 sən deyilsən tamamilə immun, bilirsiniz. 187 00:13:52,203 --> 00:13:55,039 Necə olursa olsun pis ola bilərsən. 188 00:13:55,164 --> 00:13:56,749 Oh, indi düşünürsən Mən qəddaram? 189 00:13:56,874 --> 00:13:58,293 Bəli. 190 00:14:07,593 --> 00:14:10,554 ölüb. Yaxşı, belədir. 191 00:14:12,098 --> 00:14:14,349 hey hey. 192 00:14:14,474 --> 00:14:15,601 Hey, hey, hey, hey. 193 00:14:15,726 --> 00:14:16,811 eybi yoxdur. 194 00:14:18,438 --> 00:14:19,604 Hər şey yaxşı olacaq. 195 00:14:19,729 --> 00:14:21,398 Şş. 196 00:14:23,526 --> 00:14:24,526 eybi yoxdur. 197 00:14:27,404 --> 00:14:28,698 Bu yolla. Tələsin, tələsin, tələsin! 198 00:14:32,909 --> 00:14:34,453 Yolunuzu çəkin indi son yük maşınına. 199 00:14:34,578 --> 00:14:35,913 Get, get, get! 200 00:14:36,038 --> 00:14:37,748 - Nə qədər yaxındırlar? - Şimala səkkiz klik. 201 00:14:37,873 --> 00:14:39,416 - Hibridlər varmı? - Təbii ki, Hibridlər var. 202 00:14:39,541 --> 00:14:40,584 Və almasan orda götünü tez, 203 00:14:40,709 --> 00:14:41,753 biri olacaqsan. Davam et! 204 00:14:41,878 --> 00:14:43,671 Get! Hadi! Get, get, get! 205 00:14:43,796 --> 00:14:45,423 Bu gedir Mercy Bay'a, elə deyilmi? 206 00:14:45,548 --> 00:14:46,841 Bəli, xanım. 207 00:14:46,966 --> 00:14:48,343 Daxil ol. 208 00:14:48,468 --> 00:14:51,594 Öndə sürməliyəm, konvoya rəhbərlik etmək. 209 00:14:51,721 --> 00:14:53,806 görüşəcəm ora çatanda. Yaxşı? 210 00:14:53,931 --> 00:14:55,183 Ana, harada? 211 00:14:55,308 --> 00:14:57,101 Ana--Ana, hara gedirik? 212 00:14:57,226 --> 00:14:58,936 - Ata, biz haradayıq... - Təhlükəsiz yerdə. Buyurun. 213 00:15:01,354 --> 00:15:03,816 Qulaq asın. Sənin arvadının kim olduğu mənə maraqlı deyil. 214 00:15:03,941 --> 00:15:06,694 O qədər asqırırsan ki, sən öskürək qədər... 215 00:15:06,819 --> 00:15:08,571 Mən bunun baş verdiyini görmüşəm. Başıma gəlsə, 216 00:15:08,696 --> 00:15:09,946 çəkəcəyəm tətiyi özüm. 217 00:15:14,994 --> 00:15:16,203 Tələsin. 218 00:16:03,249 --> 00:16:04,918 İndi gözlərini yum. 219 00:16:06,669 --> 00:16:09,506 Dostların niyə dönə biləcəyini bilirsiniz bəs biz yox? 220 00:16:09,631 --> 00:16:11,591 DNT, hə? 221 00:16:11,718 --> 00:16:13,259 'Çünki vaxtımız yoxdur o pislik üçün? 222 00:16:15,638 --> 00:16:17,181 Bilirsən, sən deyilsən tamamilə immun. 223 00:16:17,306 --> 00:16:19,308 Nə qədər qəddar olursa olsun olduğunu düşünürsən. 224 00:16:20,851 --> 00:16:23,311 O haqlıdır. Heç kim deyil. 225 00:16:23,438 --> 00:16:24,896 dönə bilərik. Mən əminəm. 226 00:16:25,021 --> 00:16:27,233 Hər kəs bilər. 227 00:16:27,358 --> 00:16:29,943 Kişi beyni sadədir. 228 00:16:30,069 --> 00:16:32,279 Düz xətlərdə sinapslar. 229 00:16:32,404 --> 00:16:34,031 Bir zolaqlı yollar. 230 00:16:34,156 --> 00:16:36,449 İnfeksiya onları yandırır tez çıx. 231 00:16:36,574 --> 00:16:39,536 Sinapslarımız tor kimidir aydın uzanır 232 00:16:39,661 --> 00:16:41,329 beynimiz boyu 233 00:16:41,454 --> 00:16:43,624 və bir-birindən keçin dəfələrlə. 234 00:16:43,749 --> 00:16:45,251 Biz daha mürəkkəbik. 235 00:16:45,376 --> 00:16:46,878 - [Evacuee 2] Düzdür. 236 00:16:48,463 --> 00:16:50,839 Beynim daha mürəkkəbdir? 237 00:16:50,964 --> 00:16:52,966 Xanım, siz qadın yeniyetmə. 238 00:16:53,091 --> 00:16:54,593 Siz lənətə gəlmişsiniz ki, məhv edilməyəcəksiniz. 239 00:16:57,554 --> 00:16:59,514 Döyüşməyə hazırdır. 240 00:16:59,639 --> 00:17:02,143 Eynilə Kodiak kimi. 241 00:17:02,268 --> 00:17:04,436 Bəs Kodiak? 242 00:17:04,561 --> 00:17:05,896 O qadın deyil. 243 00:17:06,021 --> 00:17:07,523 O, öldürülüb yüz Breakers. 244 00:17:07,648 --> 00:17:09,108 Əminəm ki, o, cızılıb. 245 00:17:09,233 --> 00:17:11,234 Kodiak heç vaxt dönə bilməz. 246 00:17:11,359 --> 00:17:12,861 olduğunu eşitdim part Breaker özü. 247 00:17:12,986 --> 00:17:15,489 Yüz Breakers? 300 oldu eşitdim. 248 00:17:15,614 --> 00:17:16,698 Nömrənin nə əhəmiyyəti var? 249 00:17:16,824 --> 00:17:18,074 Məsələ ondadır ki, o bunu etdi. 250 00:17:18,199 --> 00:17:19,659 Onun ev heyvanı ayı öldürülüb ən azı 50. 251 00:17:19,784 --> 00:17:21,829 Ev heyvanı ayı. Kodiak ayıdır. 252 00:17:21,954 --> 00:17:23,413 - Qanlı heraldikaya baxın. - Səhv edirsən. 253 00:17:23,539 --> 00:17:25,499 Ayı adını necə aldı. 254 00:17:25,624 --> 00:17:27,793 Onu baladan böyütdü Ankoricdə tapdı. 255 00:17:27,918 --> 00:17:29,419 Atam onunla döyüşürdü. 256 00:17:32,339 --> 00:17:33,549 Hər kişi üçün bir funt olsaydım 257 00:17:33,674 --> 00:17:35,384 döyüşdüklərini kim dedi Kodiak ilə. 258 00:17:36,844 --> 00:17:39,179 - Onlara deyin. - Xeyr. Fərqi yoxdur. 259 00:17:39,304 --> 00:17:40,723 Bu, Şotlandiyanın blits yarışında idi. 260 00:17:42,558 --> 00:17:44,976 Heç kimin çıxmadığını eşitdim ondan yara almadan. 261 00:17:45,101 --> 00:17:46,353 Heç kim etmədi. 262 00:17:51,441 --> 00:17:53,234 Kodiakın ayı var? 263 00:17:53,359 --> 00:17:54,986 Bunu mənə heç demədin. 264 00:17:55,111 --> 00:17:56,238 Fərqi yoxdur. 265 00:17:57,364 --> 00:17:59,116 Onların hamısı hekayədir. 266 00:17:59,241 --> 00:18:01,701 Ayı ya yox, hələ də biri kimi döyüşür. 267 00:18:01,828 --> 00:18:03,496 Sanki mübarizə aparmalıyıq. 268 00:18:03,621 --> 00:18:05,079 Diş və pəncə. 269 00:18:08,041 --> 00:18:09,793 Düşünürəm ki, edəcəyəm ona "ayı" deyin 270 00:18:09,918 --> 00:18:11,461 çünki o, Kodiak ilə döyüşür. 271 00:18:13,548 --> 00:18:14,923 Ailəyə xoş gəldin, Ayı. 272 00:18:18,176 --> 00:18:19,719 Tezliklə orada olacağıq, sevgilim. 273 00:18:19,844 --> 00:18:22,098 Bir az yatmağa çalışın. 274 00:18:40,908 --> 00:18:42,326 Niyə bizdə dayandı? Nə baş verir? 275 00:18:42,451 --> 00:18:43,578 Qırıcılar! Qırıcılar! 276 00:18:49,458 --> 00:18:51,043 Geri çəkil! Geri çəkil! 277 00:18:53,503 --> 00:18:55,548 Solda! Solda! Get! 278 00:18:55,673 --> 00:18:57,091 Yük maşınında qalın. 279 00:19:00,719 --> 00:19:02,596 - Diqqət edin! 280 00:19:23,283 --> 00:19:25,786 Get! Get, get, get! 281 00:19:32,584 --> 00:19:34,086 - Bu tərəfə. - Ata. 282 00:19:36,964 --> 00:19:39,133 Mənimlə gəl. Düş, düş. 283 00:19:46,431 --> 00:19:47,349 hey! 284 00:19:51,228 --> 00:19:53,479 Get, get, get! 285 00:19:57,984 --> 00:19:59,361 Qalx. Qalx. Qalx. 286 00:20:00,946 --> 00:20:02,781 Altında. Düşmək. Get. 287 00:20:17,671 --> 00:20:20,299 nooooo! 288 00:20:46,366 --> 00:20:47,576 Bəli! 289 00:20:58,378 --> 00:21:00,213 - Ana! - Gəl gedək. 290 00:21:00,339 --> 00:21:01,964 ana. ana. 291 00:21:03,508 --> 00:21:05,469 Buyurun. anladım səni. 292 00:21:05,594 --> 00:21:07,138 İndi yaxşısan. 293 00:21:10,516 --> 00:21:12,351 Bu onların sonuncusu idi. 294 00:21:12,476 --> 00:21:13,393 Buyurun. 295 00:21:13,518 --> 00:21:14,936 Nə oldu? 296 00:21:15,061 --> 00:21:17,981 Üstümüzdə idilər reaksiya vermədən əvvəl. 297 00:21:18,106 --> 00:21:19,566 Onlardan üçü. 298 00:21:19,691 --> 00:21:22,236 Hamını yola sal meşəyə gedən yol. 299 00:21:22,361 --> 00:21:23,779 Bu daha təhlükəsizdir. 300 00:21:23,904 --> 00:21:25,196 Onu eşitdin. Yoldan çəkil. 301 00:21:25,321 --> 00:21:27,158 Çıxın meşəyə gedən yoldan. 302 00:21:27,283 --> 00:21:29,159 Tez. 303 00:21:29,284 --> 00:21:30,578 Buyurun. 304 00:21:32,288 --> 00:21:34,123 Hamı alın yoldan! 305 00:21:35,289 --> 00:21:37,501 Məsih. Nə qədər vaxtım var!? 306 00:21:37,626 --> 00:21:39,794 Beş, on dəqiqə? 307 00:21:39,919 --> 00:21:41,629 Hər kəs fərqlidir. 308 00:21:41,754 --> 00:21:43,298 Mən səninlə qalacağam bitənə qədər. 309 00:21:55,184 --> 00:21:56,394 Biz burada təhlükəsizik. 310 00:21:56,519 --> 00:21:57,396 Sənin üzünü. 311 00:22:02,484 --> 00:22:05,194 Oh, yaxşıdır. Bu Breaker deyil, insandır. 312 00:22:07,406 --> 00:22:08,614 Çox da uzaq deyil. 313 00:22:08,741 --> 00:22:09,824 - Mersey Bay's... - Qərbdir. 314 00:22:09,949 --> 00:22:11,284 Dörd kilometrdir, bəlkə beş. 315 00:22:11,409 --> 00:22:12,869 Səhərə qədər ora çatacağıq. 316 00:22:12,994 --> 00:22:14,121 - Qaçmaq olar? - Niyə? 317 00:22:14,246 --> 00:22:15,414 Yarış etmək istəyirsiniz? 318 00:22:16,831 --> 00:22:18,416 Silahımı götür. 319 00:22:18,541 --> 00:22:20,376 Xeyr, mənası yoxdur. Ən yaxşı halda onları yavaşlatacaq. 320 00:22:26,383 --> 00:22:27,801 Mənə qulaq as. 321 00:22:27,926 --> 00:22:29,178 Biz bacaracağıq bunun vasitəsilə. 322 00:22:29,303 --> 00:22:30,804 Amma dayana bilməzsən. 323 00:22:30,929 --> 00:22:34,224 Qorxmaq olar amma bunun səni dayandırmasına icazə verə bilməzsən. 324 00:22:34,349 --> 00:22:36,059 Qoy sizi qorxutan şey səni irəli aparsın. 325 00:22:36,184 --> 00:22:37,603 başa düşürsən? 326 00:22:40,396 --> 00:22:42,274 Mən səni sevirəm, Willa. 327 00:22:45,359 --> 00:22:46,611 Mən qalmalıyam. 328 00:22:48,113 --> 00:22:50,073 Ana... yox. 329 00:22:50,198 --> 00:22:52,201 Mən qalmalıyam. döyüşməliyəm. 330 00:22:52,326 --> 00:22:55,119 Sən dedin ki, biz gedirik. Sən dedin ki, biz getməliyik. 331 00:22:55,244 --> 00:22:56,538 Onların mənə ehtiyacı var. 332 00:22:56,663 --> 00:22:57,664 Dediniz ki, biz... 333 00:22:57,789 --> 00:22:59,666 Dediniz ki, biz... 334 00:22:59,791 --> 00:23:02,084 Onların mənə ehtiyacı var. 335 00:23:02,211 --> 00:23:03,419 Sənə ehtiyacım var. 336 00:23:06,756 --> 00:23:07,674 Sənə ehtiyacım var. 337 00:23:07,799 --> 00:23:10,594 Zəhmət olmasa. Zəhmət olmasa. 338 00:23:13,596 --> 00:23:16,016 Hibridlər. Hibriddir. 339 00:23:16,141 --> 00:23:17,851 Onlar gəlir. 340 00:23:20,394 --> 00:23:22,981 Biz onları saxlayacağıq. Sən get! 341 00:23:23,106 --> 00:23:24,191 - Buyurun. - Get. 342 00:23:24,316 --> 00:23:27,361 - Hamı getsin! Get! - Xeyr! Ana, yox! 343 00:23:29,821 --> 00:23:31,281 Mənimlə! 344 00:23:38,831 --> 00:23:40,373 Belə deyil. Bu yolla. 345 00:23:40,499 --> 00:23:41,708 - Nə? - Buyurun. 346 00:23:41,833 --> 00:23:42,709 Amma, ata, getməliyik 347 00:23:42,834 --> 00:23:43,668 - onlarla. - Xeyr. Köçürün! 348 00:23:51,051 --> 00:23:52,511 Nə etməlisənsə et. 349 00:24:03,354 --> 00:24:05,023 Hərəkət etməyə davam edin. Demək olar ki, oradayıq. 350 00:24:05,148 --> 00:24:05,941 Daha nə qədər bu? 351 00:24:06,066 --> 00:24:06,983 Uzaq deyil. 352 00:24:32,468 --> 00:24:34,053 Hekayələri xatırlayın sənə dedim? 353 00:24:34,178 --> 00:24:35,469 Geri günə sən doğulmadan əvvəl, 354 00:24:35,596 --> 00:24:37,348 anam və mən balıq tutmağa gedəcəkdi? 355 00:24:37,473 --> 00:24:38,764 Sən demə balıq nə vaxt var idi? 356 00:24:38,891 --> 00:24:40,099 Düşündüm ki, siz bunları uydurmusunuz. 357 00:24:46,023 --> 00:24:47,274 Bunu al. 358 00:24:50,068 --> 00:24:52,404 Kiçikdir, amma dənizə yararlıdır. 359 00:25:02,121 --> 00:25:03,623 O qədər də kiçik deyil. 360 00:25:03,748 --> 00:25:05,541 Hələ bir cüt götürə bilərdik bizimlə olan insanların. 361 00:25:05,668 --> 00:25:07,836 Bu bizim yolumuzdur, onların deyil. 362 00:25:07,961 --> 00:25:09,213 Amma kömək edə bilərdik. 363 00:25:10,504 --> 00:25:13,049 Willa, bu bizim yolumuzdur. Sən və mən. 364 00:25:13,174 --> 00:25:15,886 haqqında düşünə bilmərik indi başqa kimsə, yaxşı? 365 00:25:16,011 --> 00:25:17,053 Buyurun. 366 00:25:18,471 --> 00:25:20,223 Belə deyilmi dünya dağılır? 367 00:25:23,601 --> 00:25:25,269 Zəhmət olmasa. İpi açın. 368 00:25:31,609 --> 00:25:32,986 hey. 369 00:25:41,411 --> 00:25:42,371 Sizin? 370 00:25:42,496 --> 00:25:44,206 Xeyr. 371 00:25:44,331 --> 00:25:46,249 Sadəcə yoxlayırıq, yemək axtarır. 372 00:25:51,963 --> 00:25:53,339 Sizin qayıqınızdır. 373 00:25:54,508 --> 00:25:57,844 tamam. tamam. Bizim gəmimizdir. 374 00:25:57,969 --> 00:25:59,513 Və sən gedirsən məni buradan çıxarmaq üçün. 375 00:26:06,978 --> 00:26:08,604 O şeylər gəlir. 376 00:26:08,729 --> 00:26:12,149 Buyurun. Suya girin. 377 00:26:12,274 --> 00:26:14,653 Tamam, biz getməyəcəyik benzinsiz çox uzağa. 378 00:26:14,778 --> 00:26:15,863 Mən ayrılacağımı düşünmürsən tankla burada 379 00:26:15,988 --> 00:26:18,698 qazla dolusan? Kiminsə oğurluğu üçün? 380 00:26:18,823 --> 00:26:21,284 Xeyr. Motor qurudu. 381 00:26:23,828 --> 00:26:25,496 Bəs lanet qaz haradadır? 382 00:26:29,209 --> 00:26:31,336 Birinin baqajındadır küncdəki avtomobillərin. 383 00:26:38,176 --> 00:26:40,469 tamam. Buyurun. 384 00:26:40,594 --> 00:26:41,638 Buyurun. 385 00:26:42,889 --> 00:26:45,809 Willa, burada qal. Sadəcə burada qal. Yaxşı? 386 00:26:45,934 --> 00:26:47,436 - Gəl gedək. - Tamam. 387 00:26:57,738 --> 00:26:59,073 Tək sənsən? 388 00:26:59,198 --> 00:27:00,448 İndidir. 389 00:27:02,409 --> 00:27:04,161 Bunun nə demək olduğunu heç düşünmüsünüzmü? 390 00:27:04,286 --> 00:27:05,704 Nə? 391 00:27:05,829 --> 00:27:08,581 Bu nə deməkdir yalnız bizə vurulur? 392 00:27:08,706 --> 00:27:13,253 Arvadlarımız deyil, analarımız deyil, bizim qızlarımız deyil. 393 00:27:13,378 --> 00:27:17,048 Yaxşı, qadınlar çevrildi. Bu kişi biologiyasıdır. 394 00:27:17,173 --> 00:27:19,218 - Y xromosomuna hücum edir... - Biz pisik. 395 00:27:19,343 --> 00:27:21,594 Bunun mənası budur. 396 00:27:21,719 --> 00:27:25,389 Dünya qisas istəyirdi, və kimi günahlandıracağını bilirdi. 397 00:27:27,684 --> 00:27:29,519 Bəzi şeylər sadəcə yuyula bilməz. 398 00:27:31,771 --> 00:27:34,483 Açın. 399 00:27:34,608 --> 00:27:36,234 Açın. 400 00:27:36,359 --> 00:27:37,528 Sadəcə açarımı alıram. 401 00:28:12,771 --> 00:28:14,106 Hadi, gəl. gedək. 402 00:28:14,231 --> 00:28:15,189 Bəs kişi? 403 00:28:15,314 --> 00:28:16,316 Qorxdu. Qaçdı. 404 00:28:16,441 --> 00:28:17,609 Hadi, mənə kömək et. 405 00:28:21,571 --> 00:28:22,614 Mənim hesabıma. 406 00:28:22,739 --> 00:28:24,491 Bir, iki, üç. 407 00:29:51,161 --> 00:29:52,663 Nə deyirsən, Ayı? 408 00:29:52,788 --> 00:29:54,206 İstəyirsən səhər yeməyi yemək üçün? 409 00:29:58,584 --> 00:30:00,711 Möhkəm tutun, Ayı. 410 00:30:00,836 --> 00:30:02,088 Demək olar ki, oradayıq. 411 00:30:11,723 --> 00:30:13,099 Bağışlayın, xanım Tern. 412 00:30:13,224 --> 00:30:15,559 Mən yalnız üçü götürəcəyəm. 413 00:30:15,684 --> 00:30:16,769 Görəcəksən. 414 00:30:16,894 --> 00:30:18,563 O qədər də pis deyil yalnız birinin olması. 415 00:30:45,589 --> 00:30:47,424 Tələlərdə heç nə yoxdur? 416 00:30:47,549 --> 00:30:48,426 Mm-mm. 417 00:30:49,553 --> 00:30:50,553 Nə? 418 00:30:50,678 --> 00:30:52,179 Oh, gəl. Sən həmişə xoşbəxtsən 419 00:30:52,304 --> 00:30:53,723 o tələlər boş olduqda. 420 00:30:53,848 --> 00:30:55,308 Bu doğru deyil. 421 00:30:55,433 --> 00:30:57,393 Yemək lazımdır, Willa. 422 00:30:57,518 --> 00:31:00,981 Yalnız konservləşdirilmiş lobya deyil və bağdan qırıntılar. 423 00:31:01,106 --> 00:31:03,024 Və protein lazımdır. 424 00:31:03,149 --> 00:31:05,693 Sən də elə, arıq! 425 00:31:05,818 --> 00:31:07,194 Bax. 426 00:31:10,614 --> 00:31:13,493 sənə dedim o dırmaşmaq çox risklidir. 427 00:31:13,618 --> 00:31:14,619 Asandır, ata. 428 00:31:14,744 --> 00:31:15,869 İndi təvazökar olmayın, gənc xanım. 429 00:31:15,996 --> 00:31:17,706 Sənə hər şey olar... 430 00:31:20,208 --> 00:31:22,501 Yaxşı, onları içəri aparın. 431 00:31:22,628 --> 00:31:23,919 İşim bitəndə onları yeyəcəyik. 432 00:31:25,379 --> 00:31:27,173 Odun üstünə bir az odun qoyun. 433 00:31:27,298 --> 00:31:29,091 Quru şeylər: yaş şey çox dumanlıdır. 434 00:31:29,216 --> 00:31:31,428 Mənə niyə icazə vermirsən? bəzən odun parçalayır? 435 00:31:31,553 --> 00:31:34,431 Hə? Hmm? 436 00:31:34,556 --> 00:31:36,808 Demək istəyirəm ki, mən balta yelləyə bilərəm Kodiak kimi 437 00:31:36,933 --> 00:31:39,769 Breaker'in başını çıxarmaq, səndən fərqli olaraq. 438 00:31:39,894 --> 00:31:41,854 Oh, hə? Sən belə düşünürsən? 439 00:31:41,979 --> 00:31:43,481 Məni sınayırsan? 440 00:31:45,608 --> 00:31:47,276 Yaxşı, mənə göstər. 441 00:31:47,401 --> 00:31:48,611 tamam. 442 00:31:50,238 --> 00:31:52,364 Buyurun. 443 00:31:52,489 --> 00:31:53,783 Mənə necə yelləndiyini göstər o qılınc. 444 00:31:53,908 --> 00:31:55,659 Sən qalibsən, Qalanını bölməyə icazə verəcəyəm. 445 00:31:58,663 --> 00:31:59,956 Buyurun. 446 00:32:08,464 --> 00:32:09,674 haa! 447 00:32:17,139 --> 00:32:19,934 Hazır deyilsən, Willa. 448 00:32:20,059 --> 00:32:21,644 Daha çox məşq etməlisiniz. 449 00:32:30,319 --> 00:32:31,904 Oh, yaxşı. alışdırmaq. 450 00:32:34,156 --> 00:32:35,366 Nə baş verdiyini gördünüzmü 451 00:32:35,491 --> 00:32:37,493 mənə ilk yaxınlaşanda belə başını? 452 00:32:37,618 --> 00:32:40,329 Mən hiylə işlətdim, sən keçdin və arxadan içəri girdim 453 00:32:40,454 --> 00:32:42,248 və özümə üstünlük verdim. başa düşürsən? 454 00:32:42,373 --> 00:32:43,583 Mm-hm. 455 00:32:43,708 --> 00:32:48,338 Yaxşı. narahat olma, Mən səni başqasını oyacağam. 456 00:32:48,463 --> 00:32:49,964 Bu odundan bir az gətirin, yaxşı? 457 00:32:54,469 --> 00:32:56,429 Yalnız bu axşam xüsusi: 458 00:32:56,554 --> 00:32:58,723 qarğıdalı yumurtalı omlet, 459 00:33:01,016 --> 00:33:03,394 Fransız yaşıl lobya. 460 00:33:03,519 --> 00:33:05,563 Bacardığınız qədər alın. 461 00:33:11,194 --> 00:33:13,029 Nə edirsən? 462 00:33:13,154 --> 00:33:14,781 yolu xoşlayıram ki, o bunu etdi. 463 00:33:16,783 --> 00:33:19,368 Mənə kömək edə bilərsən? 464 00:33:19,494 --> 00:33:21,496 tamam. Gəlir. 465 00:33:35,468 --> 00:33:37,053 O sənə öyrətdi? 466 00:33:37,178 --> 00:33:41,724 Xeyr. Öyrənməli idim onun bunu etdiyinə baxaraq. 467 00:33:43,976 --> 00:33:47,354 Eynilə öyrəndiyiniz kimi məni izləyir... 468 00:33:47,479 --> 00:33:50,608 ovlamaq, qaçmaq, dırmaşmaq, döyüşmək. 469 00:33:50,733 --> 00:33:53,111 Yaşamaq üçün. 470 00:33:53,236 --> 00:33:58,199 Və bu müharibə bitəndə qalanını öyrənəcəksən. 471 00:33:58,324 --> 00:34:00,284 Qalanı nədir? 472 00:34:00,409 --> 00:34:01,786 Yaşamaq. 473 00:34:06,583 --> 00:34:08,793 O hardan bilsin mən indi nəyə oxşayıram? 474 00:34:08,918 --> 00:34:11,671 Oh, Willa, cəmi bir il keçib. 475 00:34:11,796 --> 00:34:13,298 Yalnız? 476 00:34:13,423 --> 00:34:15,299 Küçədə yanımdan keçə bilərdi və o məni tanımırdı. 477 00:34:15,424 --> 00:34:17,093 Oh, məncə həddən artıq qiymətləndirirsən. 478 00:34:19,386 --> 00:34:21,054 Sizcə o Kodiak ilə tanış oldu? 479 00:34:23,308 --> 00:34:25,643 Əlbəttə. Əlbəttə. 480 00:34:25,768 --> 00:34:27,519 Niyə olmasın? 481 00:34:27,644 --> 00:34:28,979 Əgər o, Kodiakın yanındadırsa, o təhlükəsizdir. 482 00:34:30,981 --> 00:34:32,191 tamam. 483 00:34:33,651 --> 00:34:35,069 Necədir? 484 00:34:36,738 --> 00:34:38,156 Elə görünür o bunu necə etdi. 485 00:34:41,284 --> 00:34:42,869 təşəkkür edirəm. 486 00:34:44,829 --> 00:34:46,664 Yeyə bilərik? 487 00:34:55,339 --> 00:34:56,758 tamam. Sadəcə bir 488 00:34:56,883 --> 00:34:59,218 və sonra yeyirsən, yaxşı? 489 00:34:59,343 --> 00:35:01,846 Sadəcə bir hekayə, sonra yeyirik. 490 00:35:04,389 --> 00:35:09,394 Bu nə vaxtın hekayəsidir 491 00:35:09,521 --> 00:35:12,899 Kodiak şimalda idi. 492 00:35:13,024 --> 00:35:14,441 Odun yığırdı 493 00:35:14,568 --> 00:35:17,028 uzun müddətə, qarşıda soyuq qış. 494 00:35:17,153 --> 00:35:19,864 İndi xatırlayın, Kodiak üçün, odun yığmaq 495 00:35:19,989 --> 00:35:22,824 bizim etdiyimiz kimi deyil çubuqlar və çubuqlar götürmək. 496 00:35:22,951 --> 00:35:24,159 Yox, yox. 497 00:35:24,284 --> 00:35:28,289 O, aşağı sala bilərdi baltası ilə bütöv bir ağac, 498 00:35:28,414 --> 00:35:30,499 bütöv bir meşə... 499 00:35:35,296 --> 00:35:38,383 Və hər zərbə ilə o qüdrətli baltadan, 500 00:35:42,511 --> 00:35:45,223 ildırım gurultulu olardı göy vasitəsilə. 501 00:35:50,978 --> 00:35:53,523 Bilirsən, o baltanı özü düzəltdi. 502 00:35:53,648 --> 00:35:55,941 Dəstəyi oydu İngilis palıdından 503 00:35:56,066 --> 00:35:58,444 ildırım vurmuşdu, 504 00:35:58,569 --> 00:36:02,239 poladdan düzəldib köhnə Uels mədən sahəsindən. 505 00:36:02,364 --> 00:36:03,741 Almaz sərt. 506 00:36:03,866 --> 00:36:05,243 Sarsılmaz. 507 00:36:07,369 --> 00:36:10,164 Geri döndüyü gün düşərgəsinə... 508 00:36:13,376 --> 00:36:15,003 bir şey eşitdi, 509 00:36:15,128 --> 00:36:18,756 bir şey heç kim əvvəllər eşitmişdi. 510 00:36:22,093 --> 00:36:26,179 Bunu ilk görən o oldu. Dikiş. 511 00:36:27,723 --> 00:36:29,976 Və oradan sürünərək... 512 00:36:30,101 --> 00:36:31,478 - Qırıcılar. - Mmm. 513 00:36:31,603 --> 00:36:32,811 Amma o qorxmurdu? 514 00:36:32,938 --> 00:36:34,063 Əlbəttə o qorxmurdu. 515 00:36:35,523 --> 00:36:36,524 Döyüşməyə hazır idi. 516 00:36:36,649 --> 00:36:38,443 Bəli. Və döyüşdü. 517 00:36:41,488 --> 00:36:43,031 Və çıxardı yüz Breakers 518 00:36:43,156 --> 00:36:45,241 qüdrətli baltasının bircə sürüşməsi ilə. 519 00:36:45,366 --> 00:36:47,118 Yaxşı, bu bir Breaker idi, 520 00:36:47,243 --> 00:36:48,161 - əslində. - Vay. 521 00:36:48,286 --> 00:36:50,538 Amma birinci idi. 522 00:36:50,663 --> 00:36:52,789 Sonradan çoxları gəldi, biz bunu bilirik. 523 00:36:52,914 --> 00:36:54,291 Amma bu ilk idi 524 00:36:54,416 --> 00:36:58,713 və biz belə öyrəndik Onları öldürmək üçün sənin var... 525 00:36:58,838 --> 00:37:00,131 ...başını götürmək. 526 00:37:00,256 --> 00:37:01,633 Dekap. Bunu etməyin yeganə yolu. 527 00:37:01,758 --> 00:37:03,593 Tək yol deyil. 528 00:37:03,718 --> 00:37:05,094 Ən sürətli. Güllələr işləyir, 529 00:37:05,219 --> 00:37:06,346 lakin o qədər də təsirli deyillər. 530 00:37:06,471 --> 00:37:08,848 Onları yavaşlatır, amma bu onları öldürmür. 531 00:37:08,973 --> 00:37:10,766 Son. Nahar vaxtı. 532 00:37:13,519 --> 00:37:15,146 Bu hekayələr... 533 00:37:15,271 --> 00:37:16,439 Bəli? 534 00:37:16,564 --> 00:37:17,481 Kodiak haqqında... 535 00:37:17,606 --> 00:37:19,399 Mm-hm? 536 00:37:19,524 --> 00:37:21,694 Sən onları çox yaxşı tanıyırsan. 537 00:37:21,819 --> 00:37:23,196 Hər bir valideyn edir. 538 00:37:24,613 --> 00:37:26,114 əminsən...? 539 00:37:26,239 --> 00:37:27,908 Nə? 540 00:37:28,034 --> 00:37:30,203 ...o sən deyilsən? 541 00:37:30,328 --> 00:37:32,288 Willa. 542 00:37:32,413 --> 00:37:33,664 Yaxşı, sənin kimi səslənir. 543 00:37:33,789 --> 00:37:36,208 Güclü. Güclü. 544 00:37:38,003 --> 00:37:38,961 Balta ilə yaxşıdır. 545 00:37:39,086 --> 00:37:41,339 Oh, xahiş edirəm. Davam et, davam et. 546 00:37:44,633 --> 00:37:47,469 Mən döyüşəndə, döyüşə girərdik 547 00:37:47,594 --> 00:37:50,931 nəhəng olduğunu bilmək orada balta ilə 548 00:37:51,056 --> 00:37:53,934 ildırımdan hazırlanmışdır Breakers vasitəsilə dilimləmə 549 00:37:54,059 --> 00:37:55,978 isti bıçaq kimi kərə yağı vasitəsilə. 550 00:37:57,313 --> 00:37:59,064 Kodiak bizə ümid verir. 551 00:37:59,189 --> 00:38:00,316 Uca dura bilsəydi, 552 00:38:00,441 --> 00:38:02,984 bu dünyanı xilas edə bilsəydi qırılmadan - 553 00:38:03,111 --> 00:38:04,361 Bəlkə edə bilərdin. 554 00:38:06,489 --> 00:38:08,033 Çünki o, tamamilə sənsən. 555 00:38:12,244 --> 00:38:16,749 Willa, bu hekayələr vacibdir. 556 00:38:16,874 --> 00:38:20,211 Biz onlara deməyə davam etməliyik Dikiş necə açıldı, 557 00:38:20,336 --> 00:38:22,754 ilk Breakers necə gəldi, sonra hibridlər, 558 00:38:22,879 --> 00:38:27,343 və necə uca durduq, necə döyüşdük, 559 00:38:27,468 --> 00:38:30,221 qəhrəmanlarımızı tapdı. 560 00:38:30,346 --> 00:38:34,768 Və bir gün, bu dünya işıqlı olanda 561 00:38:34,893 --> 00:38:38,938 və yaşıl və yenidən diri, 562 00:38:39,063 --> 00:38:40,398 geri dönəcəyik. 563 00:38:43,109 --> 00:38:44,234 Buna inanirsan? 564 00:38:44,359 --> 00:38:45,278 Oh, bəli, edirəm. 565 00:38:46,946 --> 00:38:48,448 Niyə? 566 00:38:51,409 --> 00:38:54,913 Çünki sənə baxanda, Xatırladım. 567 00:38:56,956 --> 00:38:58,458 Nədən? 568 00:38:59,624 --> 00:39:01,209 Ümid. 569 00:39:05,048 --> 00:39:07,758 Bəli. İndi naharınızı yeyin. 570 00:39:18,436 --> 00:39:20,479 Dediniz ki, istifadə olunub burada dovşan olmaq. 571 00:39:20,604 --> 00:39:21,981 Bu doğrudurmu? 572 00:39:22,106 --> 00:39:23,441 Oh, bəli. Yüzlərlə. 573 00:39:46,589 --> 00:39:48,883 Bura çox soyuqdur. uh. 574 00:39:51,384 --> 00:39:52,594 Sən onun isti olduğunu düşünürsən, Ayı? 575 00:39:53,888 --> 00:39:56,014 Xeyr, onun kürkü yoxdur sənin kimi! 576 00:40:01,646 --> 00:40:04,189 Onun döyüşdüyünü bilirəm, amma... 577 00:40:04,314 --> 00:40:05,399 o harda olsa... 578 00:40:08,444 --> 00:40:09,863 Ümid edirəm ki, o, istidir. 579 00:40:30,466 --> 00:40:32,843 Bizi görmürlər, edə bilərlərmi? 580 00:40:32,968 --> 00:40:35,846 Xeyr. Onlar görmürlər etdiyimiz kimi. 581 00:40:35,971 --> 00:40:38,391 Heç düşünmə gözləri var. 582 00:40:38,516 --> 00:40:41,728 Amma onların başqa hissləri var, bizdə olmayanlar. 583 00:40:41,853 --> 00:40:43,854 Və Hibridlər... 584 00:40:43,979 --> 00:40:46,356 Yaxşı, Breakers onlardan istifadə edir gözləri və qulaqları kimi, 585 00:40:46,481 --> 00:40:49,734 onlar kimi bir şəkildə bağlandı, bilirsinizmi? 586 00:40:49,861 --> 00:40:51,194 Beyindən beyinə. 587 00:40:52,821 --> 00:40:55,533 Amma bilmirlər biz buradayıq, hə? 588 00:40:55,658 --> 00:40:57,576 Bu adada? 589 00:40:57,701 --> 00:41:01,038 Etsəydilər, sevgilim, biz bu adada olmazdıq. 590 00:41:04,959 --> 00:41:07,878 Bəs quru minaları? 591 00:41:08,003 --> 00:41:09,546 Sadəcə bir ehtiyat tədbiri. 592 00:41:09,671 --> 00:41:10,589 Breakers dayandırmaq üçün? 593 00:41:10,714 --> 00:41:12,174 Kimisə dayandırmaq üçün. 594 00:41:13,968 --> 00:41:15,011 Budur, yeyin. 595 00:41:15,136 --> 00:41:16,386 Enerjinizə ehtiyacınız olacaq. 596 00:41:20,516 --> 00:41:21,643 Niyə bizi incitmək istəyirlər 597 00:41:21,768 --> 00:41:23,311 etməsəydik onlara bir şey? 598 00:41:24,853 --> 00:41:27,356 Dərslərimizi xatırlayın həşəratlar, qarışqalar haqqında? 599 00:41:29,691 --> 00:41:30,943 Arı necə öldürəcəkdilər 600 00:41:31,068 --> 00:41:32,528 işğal etməyə çalışır onların qarışqa təpəsi? 601 00:41:32,653 --> 00:41:33,613 Bəli. 602 00:41:33,738 --> 00:41:35,448 Yaxşı, bəlkə də belədir. 603 00:41:35,573 --> 00:41:39,284 Onlar bizim eşşəkarısı kimi olduğumuzu düşünürlər evlərinə basqın etməyə çalışırlar 604 00:41:39,409 --> 00:41:41,078 ona görə də təhlükəni aradan qaldırırlar. 605 00:41:41,203 --> 00:41:42,371 Bizi. 606 00:41:44,289 --> 00:41:45,374 O da bizim evimizdir. 607 00:41:47,584 --> 00:41:50,504 Odur, odur. 608 00:41:52,464 --> 00:41:54,466 Ona görə də hazır olsaq yaxşı olar bunun üçün mübarizə aparmaq. 609 00:41:57,094 --> 00:41:59,304 Döyüşməyə hazırsan, qurt? 610 00:42:02,599 --> 00:42:04,518 Otuz üç saniyə. 611 00:42:04,643 --> 00:42:05,644 Onları eşitmirsən? 612 00:42:05,769 --> 00:42:08,021 Breakers gəlir. 613 00:42:08,146 --> 00:42:09,689 sən nə edirsən səsimi eşidəndə? 614 00:42:09,814 --> 00:42:10,816 Kottecə get. 615 00:42:10,941 --> 00:42:12,484 Qırx səkkiz saniyə. 616 00:42:12,609 --> 00:42:14,486 Kottec hansı istiqamətdədir Ağ qayalardan? 617 00:42:14,611 --> 00:42:15,488 Şimal! 618 00:42:15,613 --> 00:42:16,614 Nə qədər? 619 00:42:16,739 --> 00:42:18,031 Dörd mil nöqtəsi. 620 00:42:18,156 --> 00:42:19,824 Daha sürətli, qurd. Buyurun. 621 00:42:19,951 --> 00:42:21,786 Bu Breakersdən qaçın. 622 00:42:21,911 --> 00:42:23,704 Hibridlər gəlir. 623 00:42:23,829 --> 00:42:25,498 Onlar gəlir balaca itiniz üçün. 624 00:42:29,334 --> 00:42:31,461 "Məni xilas et, Willa. Məni xilas et." 625 00:42:35,591 --> 00:42:36,926 Əlli doqquz. 626 00:42:37,051 --> 00:42:38,428 Hansı istiqamətə qayıq körfəzinə!? 627 00:42:38,553 --> 00:42:39,971 Şərq... yox, cənub!! 628 00:42:40,096 --> 00:42:41,513 Onlar sənin arxandadırlar. 629 00:42:41,639 --> 00:42:44,349 Buyurun. Köçürün, qurd. 630 00:42:44,474 --> 00:42:45,893 Qırıcılar gəlir. 631 00:42:46,018 --> 00:42:47,936 Buyurun. Demək olar ki, orada. 632 00:42:51,231 --> 00:42:52,524 Bir dəqiqə 10. 633 00:42:52,649 --> 00:42:54,943 - Breakeri necə öldürdün? - Nə? 634 00:42:55,069 --> 00:42:56,194 Bir Breakeri necə öldürdün? 635 00:42:56,319 --> 00:42:58,071 - Decap. - Mənə göstər. 636 00:43:02,159 --> 00:43:03,159 Və hibrid? 637 00:43:03,284 --> 00:43:04,203 Dekap. 638 00:43:04,328 --> 00:43:06,038 Xeyr, kifayət deyil. 639 00:43:06,163 --> 00:43:07,998 Beyinlər. 640 00:43:08,123 --> 00:43:11,209 Beyni parçalayın! Aahh! 641 00:43:14,754 --> 00:43:19,926 Dəqiqə 22. Bu pis deyil. 642 00:43:20,053 --> 00:43:21,594 Ancaq daha yaxşısını edə bilərsiniz. 643 00:43:21,721 --> 00:43:23,221 Bunu hiss edirsən, qurt? 644 00:43:23,348 --> 00:43:24,639 Döyüşçü yanıq. 645 00:43:26,851 --> 00:43:29,894 tamam. Bəs indi? 646 00:43:30,021 --> 00:43:32,106 İşarənizdə! 647 00:43:32,231 --> 00:43:33,649 Quraşdırın-- 648 00:43:35,443 --> 00:43:37,236 Buyurun, qurd! 649 00:44:06,766 --> 00:44:08,016 Bəli, bilirəm, Ayı. 650 00:44:08,141 --> 00:44:09,559 O, canavardır. 651 00:44:23,491 --> 00:44:24,491 Sizin mükafatınız. 652 00:44:25,659 --> 00:44:26,786 Ölmədiyinə görə? 653 00:44:26,911 --> 00:44:28,119 Vazgeçmədiyi üçün. 654 00:44:28,244 --> 00:44:29,246 Bu səhv deyil, elə deyilmi? 655 00:44:29,371 --> 00:44:30,748 Oh, kaş ki olsun. 656 00:44:30,873 --> 00:44:32,166 Daha çox protein. 657 00:44:39,673 --> 00:44:40,674 Onlar nədir? 658 00:44:40,799 --> 00:44:43,511 çiyələk. Bir cəhd edin. 659 00:44:46,138 --> 00:44:47,639 Onlar burada həmişə vəhşiləşiblər. 660 00:44:47,764 --> 00:44:49,308 Sadəcə onların öldüyünü güman etdim başqa hər şeylə birlikdə. 661 00:44:49,433 --> 00:44:52,228 Amma bu ada xüsusidir. 662 00:44:53,479 --> 00:44:55,273 Birtəhər onlar hələ də saxlayır. 663 00:44:55,398 --> 00:44:56,398 Onları bölün? 664 00:44:56,523 --> 00:44:58,484 Xeyr, onların hamısı sizdə var. 665 00:44:58,609 --> 00:45:00,903 - Onları əvvəllər sınamışam. - Tamam. 666 00:45:01,028 --> 00:45:01,988 - Yox, yox. - Urgh. 667 00:45:02,113 --> 00:45:02,946 Sadəcə qırmızı parça. 668 00:45:03,071 --> 00:45:04,489 Ah. 669 00:45:08,536 --> 00:45:09,786 Bəli. 670 00:45:21,131 --> 00:45:22,674 Həyatın kiçik zövqləri. 671 00:45:24,259 --> 00:45:26,261 Əvvəllər daha çox idi, köhnə günlərdə. 672 00:45:26,386 --> 00:45:27,304 Çiyələk? 673 00:45:27,429 --> 00:45:29,681 Zövqlər. 674 00:45:29,806 --> 00:45:31,474 Sənin anan... 675 00:45:33,226 --> 00:45:34,603 təzəcə evlənəndə sən doğulmadan əvvəl, 676 00:45:34,728 --> 00:45:37,064 Dikişdən əvvəl, 677 00:45:37,189 --> 00:45:40,151 istədiyi hər şey toy məclisi üçün 678 00:45:40,276 --> 00:45:43,571 çiyələkli tort idi. 679 00:45:43,696 --> 00:45:45,323 Çiyələk tortu nədir? 680 00:45:45,448 --> 00:45:48,534 Bu sarı tortdur, şirin çırpılmış krem, 681 00:45:48,659 --> 00:45:50,536 və onlarla. 682 00:45:50,661 --> 00:45:52,121 Onlarla? 683 00:45:57,626 --> 00:45:59,669 Onların xoşuna gəldi? 684 00:45:59,794 --> 00:46:00,754 Onlar kimi?! 685 00:46:00,879 --> 00:46:02,214 Bütün lənətə gəlmiş tortu yedi. 686 00:46:02,339 --> 00:46:03,924 Bir qırıntı da qoymadı başqası üçün. 687 00:46:07,011 --> 00:46:08,261 O idi... 688 00:46:12,433 --> 00:46:14,851 O, partiyanın həyatıdır. 689 00:46:14,976 --> 00:46:16,561 Həmişə olub. 690 00:46:16,686 --> 00:46:18,438 Və çiyələkləri sevir. 691 00:46:20,399 --> 00:46:22,693 Görünür, sizin kimi. 692 00:46:37,166 --> 00:46:38,543 Öl, Qırıcı, öl! 693 00:46:40,878 --> 00:46:42,504 Bir Breaker'ı necə öldürürsən, Ayı? 694 00:46:42,629 --> 00:46:44,214 Oh, tamam... 695 00:46:44,339 --> 00:46:46,758 Mən sənə dedim, başını kəsmək lazımdır. 696 00:46:46,884 --> 00:46:48,553 İndi demək olar ki, oradayıq. 697 00:46:48,678 --> 00:46:50,346 Oh, şikayət etməyi dayandır, Ayı. 698 00:46:50,471 --> 00:46:54,558 Mən düşünmürəm ki. 699 00:47:12,368 --> 00:47:13,911 Mən inana bilmirəm o, mənim hələ hazır olduğumu düşünmür. 700 00:47:15,788 --> 00:47:20,293 “Kifayət qədər güclü deyil, Willa, döyüşmək.” 701 00:47:20,418 --> 00:47:21,834 Ananın döyüşdüyü kimi döyüşmək. 702 00:47:26,423 --> 00:47:28,759 Nə bilirsən? Xeyr... 703 00:47:28,884 --> 00:47:32,138 sadəcə elə bilir ki, bacarmıram o adama etdiklərini et 704 00:47:32,263 --> 00:47:35,849 amma lazım olsa döyüşə bilərdim... 705 00:47:45,901 --> 00:47:47,903 hey! 706 00:48:02,626 --> 00:48:03,794 Oh, yox, yox, yox, yox. 707 00:48:03,919 --> 00:48:05,253 Dayan! Dayan! 708 00:48:05,379 --> 00:48:08,339 Hərəkət etmə! Dayan! 709 00:48:08,464 --> 00:48:10,174 İndi hərəkət etməyi dayandırın! 710 00:48:10,301 --> 00:48:14,054 Dayan! Dayan! Dayan! 711 00:48:14,179 --> 00:48:16,348 Stoooppp! 712 00:48:16,473 --> 00:48:19,018 tamam. eybi yoxdur. 713 00:48:19,143 --> 00:48:22,021 Sadəcə... 714 00:48:22,146 --> 00:48:23,648 Yaxşı, yox, yaxşısan. 715 00:48:23,773 --> 00:48:28,109 Tamam, sadəcə tərpənmə və bir addım geri çəkil, tamammı? 716 00:48:28,234 --> 00:48:29,278 Sadəcə... 717 00:48:29,403 --> 00:48:31,154 Sadəcə ayaqlarıma baxın, tamammı? 718 00:48:31,279 --> 00:48:32,448 Birini siz edin. 719 00:48:34,074 --> 00:48:36,743 tamam. İndi iki. 720 00:48:39,788 --> 00:48:41,789 tamam, tamam. Hərəkət etmə. 721 00:48:45,043 --> 00:48:46,253 Gəlin bundan qayıdaq. 722 00:48:46,378 --> 00:48:47,254 tamam. 723 00:48:47,379 --> 00:48:49,006 Oh. 724 00:48:49,131 --> 00:48:50,383 tamam. 725 00:48:50,508 --> 00:48:53,176 Um... Sən yaxşısan. 726 00:48:53,301 --> 00:48:55,094 sən yaxşısan. 727 00:49:01,143 --> 00:49:02,603 Mənə demək istəyirsən nə oldu? 728 00:49:04,521 --> 00:49:05,814 təksən? 729 00:49:08,901 --> 00:49:10,193 Orada kimsə varmı? 730 00:49:11,944 --> 00:49:13,238 Hər kəs. 731 00:49:15,198 --> 00:49:17,118 Onların hamısı oradadır. 732 00:49:17,243 --> 00:49:18,953 Xeyr. Hər kəs yaxşıdır. 733 00:49:19,078 --> 00:49:20,371 Yox, yox, yox, yox, yox. yaxşıdır. 734 00:49:20,496 --> 00:49:22,498 Xeyr, yaxşıdır, yaxşı? 735 00:49:22,623 --> 00:49:26,543 Um... uh... uh, yox. Yaxşı, bilirsən nə? 736 00:49:26,668 --> 00:49:28,211 mən... 737 00:49:28,336 --> 00:49:30,631 səni aparacağam isti bir yer, yaxşı? 738 00:49:30,756 --> 00:49:34,093 gedək... gedək isti bir yer. 739 00:49:42,309 --> 00:49:44,686 tamam. Bu mənim 740 00:49:46,146 --> 00:49:47,231 eybi yoxdur. 741 00:49:47,356 --> 00:49:50,443 Sadəcə tut əlimdən, və sizi içəri daxil edək. 742 00:49:52,153 --> 00:49:54,571 tamam, bir az irəli. 743 00:50:08,584 --> 00:50:09,753 Orada qalın. 744 00:50:13,048 --> 00:50:14,424 Mən atəş açacağam, yaxşı? 745 00:50:22,933 --> 00:50:24,101 Gəlin səni isindirək. 746 00:50:45,748 --> 00:50:46,748 Buyurun. 747 00:50:48,458 --> 00:50:50,126 Bir şey iç. 748 00:50:50,251 --> 00:50:51,128 Susuz olmalısan. 749 00:51:00,971 --> 00:51:02,054 Sən qanasan. 750 00:51:05,934 --> 00:51:08,979 Başımı vurmuşam yəqin qayıqda. 751 00:51:09,104 --> 00:51:11,606 Hansı qayıq? 752 00:51:11,731 --> 00:51:15,569 Biz sahilə doğru gedirdik nənəmin evinə. 753 00:51:15,694 --> 00:51:18,404 Orada daha təhlükəsiz olacağını söylədi. 754 00:51:18,529 --> 00:51:20,114 Aşağıdan bir şey çıxdı. 755 00:51:23,409 --> 00:51:24,786 Bizi yıxdı. 756 00:51:26,579 --> 00:51:30,584 Atam, qardaşım, hamımız suya girdik. 757 00:51:34,838 --> 00:51:36,548 Onların üzə bildiyini bilmirdik, 758 00:51:36,673 --> 00:51:39,509 - və böyük idi. - Yox, eybi yoxdur. 759 00:51:39,634 --> 00:51:40,886 İndi yaxşısan. 760 00:51:48,101 --> 00:51:49,478 Mən Willa. 761 00:51:51,729 --> 00:51:52,856 sənin adın nədir? 762 00:51:55,358 --> 00:51:56,818 Gül. 763 00:52:00,864 --> 00:52:04,368 Amma hamı mənə Rozi deyir. 764 00:52:04,493 --> 00:52:05,953 Axırıncı dəfə nə vaxt yedin, Rozi? 765 00:52:09,206 --> 00:52:13,919 Tamam, um... bu məndə nə qalıb. 766 00:52:23,094 --> 00:52:25,263 Mən gedib səni alacam bəzi real yemək, tamam? 767 00:52:25,388 --> 00:52:26,431 - Xeyr. - eybi yoxdur. 768 00:52:26,556 --> 00:52:28,058 Yemək lazımdır. 769 00:52:28,183 --> 00:52:29,726 Protein lazımdır. 770 00:52:29,851 --> 00:52:31,686 Tamam, etməlisən yanğının davam etdiyinə əmin olun. 771 00:52:31,811 --> 00:52:33,604 Mən bacarmıram.- Əlbəttə edə bilərsən. 772 00:52:33,729 --> 00:52:34,648 Bütün etməlisən log qoyulur, 773 00:52:34,773 --> 00:52:35,983 ölmədiyinə əmin olun. 774 00:52:36,108 --> 00:52:37,901 Xahiş edirəm tərk etməyin. 775 00:52:40,613 --> 00:52:41,863 tamam. 776 00:52:44,616 --> 00:52:47,869 qalacam... bir az daha uzun müddətə. 777 00:53:19,609 --> 00:53:20,778 Willa! 778 00:53:22,696 --> 00:53:23,948 Willa! 779 00:53:28,994 --> 00:53:30,036 Willa! 780 00:53:33,289 --> 00:53:36,626 Willa! Willa Qorilla! 781 00:53:36,751 --> 00:53:38,461 Ana... 782 00:53:38,586 --> 00:53:40,631 gəldin. 783 00:53:40,756 --> 00:53:41,923 Sən gəldin. 784 00:53:46,803 --> 00:53:48,429 Çox vaxtımız yoxdur. gedək. 785 00:53:48,554 --> 00:53:50,098 Onlar qayıqlarda gözləyirlər. 786 00:53:50,223 --> 00:53:51,266 Amma ana... 787 00:53:51,391 --> 00:53:52,643 İndi getməliyik. Vaxt yoxdur. 788 00:53:52,768 --> 00:53:53,893 Bəs ata? 789 00:53:54,019 --> 00:53:55,478 Biz atadan ayrıla bilmərik. 790 00:53:55,603 --> 00:53:56,563 Biz onu almalıyıq. 791 00:53:56,688 --> 00:53:58,356 Bizə əsgər lazımdır, Willa. 792 00:53:58,481 --> 00:54:00,358 Sənin kimi döyüşçülər. 793 00:54:00,483 --> 00:54:02,109 Daha döyüşə bilməz. 794 00:54:02,234 --> 00:54:03,444 Amma edə bilərsən. 795 00:54:03,569 --> 00:54:05,613 Mən? Amma ana... 796 00:54:05,739 --> 00:54:07,366 Nə olub? Hazır deyilsən? 797 00:54:07,491 --> 00:54:08,449 mən... 798 00:54:08,574 --> 00:54:10,284 Hazır deyilsən?! 799 00:54:13,621 --> 00:54:15,039 Mən... Bağışlayın. 800 00:54:18,626 --> 00:54:20,963 Biz tamamilə immun deyilik, bilirsinizmi? 801 00:54:23,256 --> 00:54:25,676 Fərq etməz nə qədər pis ola bilərik. 802 00:54:55,079 --> 00:54:56,373 Dörd mil şərqə doğru nöqtə! 803 00:55:05,089 --> 00:55:06,424 Ata! 804 00:55:07,884 --> 00:55:09,053 Oh, allah. 805 00:55:09,178 --> 00:55:11,554 Willa. yaxşısan? 806 00:55:11,679 --> 00:55:13,139 Mən yaxşıyam. 807 00:55:13,264 --> 00:55:14,808 Bütün günü getdin. 808 00:55:14,933 --> 00:55:16,059 Mən adanı gözdən keçirdim. 809 00:55:16,184 --> 00:55:17,394 Mən korna çaldım. eşitmədin? 810 00:55:17,519 --> 00:55:19,479 Mən... yatdım Şam bağında 811 00:55:19,604 --> 00:55:21,189 bütün məşqlərə görə. 812 00:55:21,314 --> 00:55:23,108 üzr istəyirəm. 813 00:55:30,114 --> 00:55:31,949 Otur. Mən sənə yemək hazırlayacam. 814 00:55:35,913 --> 00:55:37,873 Ola bilsin ki, fərqinə varmısınız 815 00:55:37,998 --> 00:55:39,374 asan deyil burada sağ qalmaq. 816 00:55:42,293 --> 00:55:44,629 Konservləşdirilmiş yeməklər getdi. 817 00:55:44,754 --> 00:55:47,674 Bağ xərclənib. 818 00:55:47,799 --> 00:55:51,344 Biz duman üzərində yaşayırıq, Willa. 819 00:55:51,469 --> 00:55:53,888 Biz diqqətli olmalıyıq. Ağıllı olmalıyıq. 820 00:56:06,568 --> 00:56:09,154 O silah... 821 00:56:09,279 --> 00:56:10,823 o adamın idi, elə deyilmi? 822 00:56:15,284 --> 00:56:17,913 Hamını geridə qoyduq o gecə bura gəldik. 823 00:56:18,038 --> 00:56:20,999 Seçim yoxdu. O gecə deyil. 824 00:56:21,124 --> 00:56:23,293 Ana etdi. 825 00:56:23,418 --> 00:56:24,461 Nə? 826 00:56:24,586 --> 00:56:25,963 Seçim var idi. 827 00:56:27,589 --> 00:56:30,133 Amma o, bizi tərk etməyi seçdi. 828 00:56:30,258 --> 00:56:32,803 Ana getməli oldu dünyanı xilas etmək, 829 00:56:32,928 --> 00:56:34,179 və səni xilas etməli idim. 830 00:56:38,349 --> 00:56:40,351 Hamınız pissiniz? 831 00:56:40,476 --> 00:56:41,686 Nə? 832 00:56:42,813 --> 00:56:46,733 Kişilər. hamınız... 833 00:56:46,858 --> 00:56:50,694 pis, çünki dönə bilərsən və bacarmırıq? 834 00:56:50,821 --> 00:56:54,491 Xeyr, Willa. Əlbəttə yox. 835 00:56:57,786 --> 00:56:59,246 Bütün kişilər pis deyil. 836 00:57:01,331 --> 00:57:04,209 Qızlar da dönə bilər, xatırlayırsınız? 837 00:57:04,334 --> 00:57:06,794 Sadəcə daha az ehtimal var. 838 00:57:06,919 --> 00:57:09,088 Breakers öldürmüsən? 839 00:57:09,214 --> 00:57:11,841 Əlbəttə, Mən sizə hekayələri danışdım. 840 00:57:11,966 --> 00:57:13,134 Yeri gələndə, 841 00:57:13,259 --> 00:57:16,429 başına gəlsə, sən də edəcəksən. 842 00:57:16,554 --> 00:57:18,348 Hibridlər? 843 00:57:18,473 --> 00:57:23,228 Bəli, amma o qədər də asan deyil. 844 00:57:23,353 --> 00:57:25,229 Onlar bir vaxtlar bizik. 845 00:57:26,731 --> 00:57:28,108 Bir insanı öldürərdiniz? 846 00:57:32,361 --> 00:57:37,116 Əgər səni hədələyiblərsə və ya hər hansı bir şəkildə ana? 847 00:57:38,993 --> 00:57:41,371 Bəli, edərdim. 848 00:57:43,664 --> 00:57:45,041 Yaxşı. 849 00:57:46,209 --> 00:57:48,169 Bir az şorba yemək lazımdır. 850 00:58:30,461 --> 00:58:32,338 Dörd mil nöqtəsi cənuba görə. 851 00:58:39,429 --> 00:58:40,429 Yaxşı, yavaşlayın. 852 00:58:40,554 --> 00:58:41,931 Məndə bunların çoxu yoxdur. 853 00:58:42,056 --> 00:58:43,224 Ondan dadmaq daha yaxşıdır. 854 00:58:49,314 --> 00:58:50,314 sən burda yaşayırsan? 855 00:58:50,439 --> 00:58:52,108 Oh, yox. mən... 856 00:58:52,233 --> 00:58:54,528 Mən sadəcə bura gəlirəm bəzən uzaqlaşmaq üçün. 857 00:58:54,653 --> 00:58:56,529 Qız mağarasına bənzəyir. 858 00:59:00,241 --> 00:59:03,203 təksən? mənim kimi? 859 00:59:03,328 --> 00:59:04,454 Bəli. 860 00:59:09,543 --> 00:59:10,709 Həqiqətən harada yaşayırsan? 861 00:59:13,088 --> 00:59:16,466 Um... Hey, istəyirsən bir şey görmək üçün? 862 00:59:16,591 --> 00:59:18,134 Əlbəttə. 863 00:59:24,724 --> 00:59:26,518 Dünya belədir kimi görünürdü 864 00:59:26,643 --> 00:59:28,103 Dikiş açılmadan əvvəl. 865 00:59:43,743 --> 00:59:46,704 Hamı baxdı çox xoşbəxt. 866 00:59:46,829 --> 00:59:48,373 Bəli, elədilər. 867 00:59:52,126 --> 00:59:54,713 Bunları atam deyib balıq adlanırdı. 868 00:59:54,838 --> 00:59:56,381 - Balıq? - Bəli. 869 01:00:01,636 --> 01:00:03,221 Bunlar nədir? 870 01:00:03,346 --> 01:00:04,473 Mən bilmirəm. 871 01:00:04,598 --> 01:00:06,141 Bir növ baxırlar Breakers kimi. 872 01:00:11,146 --> 01:00:13,481 anam dedi o vaxt çiçəklər var idi. 873 01:00:13,606 --> 01:00:16,401 Minlərlə. Heç vaxt görmədiyiniz rənglər. 874 01:00:18,361 --> 01:00:19,404 Hər şey canlı idi. 875 01:00:21,906 --> 01:00:25,076 Dünya işıqlı idi və gözəl. 876 01:00:32,124 --> 01:00:37,129 atam üçün darıxıram... və qardaşım. 877 01:00:37,254 --> 01:00:39,383 eybi yoxdur. Əminəm ki, onlar yaxşıdır. 878 01:00:41,343 --> 01:00:43,261 Onlar yəqin ki, oradadırlar indi səni axtarıram. 879 01:00:51,186 --> 01:00:52,478 Onun adı nədir? 880 01:00:52,603 --> 01:00:53,604 ayı. 881 01:00:55,398 --> 01:00:58,401 Ayı? O, it deyil? 882 01:00:58,526 --> 01:00:59,653 O, itdir, amma mən ona Ayı deyirəm 883 01:00:59,778 --> 01:01:02,529 çünki o, Kodiak ilə döyüşür. 884 01:01:02,654 --> 01:01:04,031 Kodiak öldü. 885 01:01:06,743 --> 01:01:08,494 Nə? 886 01:01:08,619 --> 01:01:10,663 Yaxşı, sağ olsaydı 887 01:01:10,788 --> 01:01:13,124 və edə bilərdi dediklərinin hamısı, 888 01:01:15,418 --> 01:01:16,669 indiyə qədər qalib gələcəkdik. 889 01:01:21,758 --> 01:01:23,509 O, təkbaşına bunu edə bilməz. 890 01:01:25,261 --> 01:01:26,429 Onun da bizim köməyimizə ehtiyacı var. 891 01:01:35,479 --> 01:01:36,564 Hekayələri sevirsən? 892 01:01:44,029 --> 01:01:47,074 Bu hekayədir Kodiak haqqında 893 01:01:47,199 --> 01:01:49,869 və ilk döyüş Breakers ilə. 894 01:01:49,994 --> 01:01:52,288 Sonra idi ilk dikiş açıldı, 895 01:01:52,413 --> 01:01:56,126 və artıq Kodiak kişilər arasında lider idi. 896 01:02:02,339 --> 01:02:06,803 Kodiak və kişilər hər bir Breakeri öldürdü 897 01:02:06,928 --> 01:02:08,346 bu onların başına gəldi. 898 01:02:14,519 --> 01:02:16,146 düşündük döyüşdə qalib gəlmişdik. 899 01:02:19,774 --> 01:02:21,776 Bu zaman anladılar 900 01:02:21,901 --> 01:02:24,361 ki, Breakers deyildi onların yeganə düşmənidir. 901 01:02:28,241 --> 01:02:30,951 Biz də döyüşürdük özümüzlə. 902 01:02:54,391 --> 01:02:56,603 Beləliklə, Kodiak öldürdü ilk hibrid? 903 01:02:56,728 --> 01:02:58,854 Bəli və o bizə dedi bunu necə etmək olar. 904 01:03:01,524 --> 01:03:03,276 Beyinləri qarışdırmaq lazımdır. 905 01:03:03,401 --> 01:03:04,569 Onları başqa heç nə dayandırmır. 906 01:03:04,694 --> 01:03:05,778 Düzdü. 907 01:03:08,614 --> 01:03:11,368 Kodiak ölməyib. 908 01:03:11,493 --> 01:03:14,538 O, oradadır, bizim üçün və bizimlə mübarizə aparır. 909 01:03:16,581 --> 01:03:18,874 Və birlikdə, biz o tikişi bağlayacağıq 910 01:03:18,999 --> 01:03:22,003 və dünya daha qırılmayacaq. 911 01:03:22,128 --> 01:03:26,466 Görəcəksən. tamam. Mən gedəcəm. 912 01:03:26,591 --> 01:03:28,009 Mən tezliklə qayıdacağam bir az daha yeməklə. 913 01:03:28,134 --> 01:03:29,509 yaxşı olacaqsan? 914 01:03:32,471 --> 01:03:35,599 Um... bu sənin üçündür, səni isti saxlamaq üçün. 915 01:03:39,896 --> 01:03:41,481 Nə vaxt gedə bilərəm? 916 01:03:44,108 --> 01:03:45,568 Tezliklə. 917 01:04:02,834 --> 01:04:04,336 Hadi! 918 01:04:04,461 --> 01:04:05,338 Otuz üç saniyə. 919 01:04:05,463 --> 01:04:07,714 Daha sürətli. Hələ ən yaxşısı. 920 01:04:10,551 --> 01:04:11,928 Gəl, qurd. Vur. 921 01:04:13,804 --> 01:04:15,889 Bu jurnalda qalın. Fokus. 922 01:04:16,014 --> 01:04:16,891 Davam et. 923 01:04:17,016 --> 01:04:19,476 Hadi! Bəli. 924 01:04:19,603 --> 01:04:21,604 Bu mənim qızımdır. 925 01:04:22,981 --> 01:04:24,106 Bunu edə bilərsiniz. 926 01:04:24,231 --> 01:04:25,941 Gəl, Willa. 927 01:04:26,066 --> 01:04:27,693 Bir dəqiqədən azdır. 928 01:04:27,818 --> 01:04:29,654 Bu sənin ən yaxşısıdır, Willa. 929 01:04:29,779 --> 01:04:31,281 Davam et. 930 01:04:34,618 --> 01:04:36,076 Hələ ən yaxşı vaxtınızdır. 931 01:04:38,246 --> 01:04:39,748 Nə düşünürsən? 932 01:04:39,873 --> 01:04:40,789 Onlar Breakers yoxsa hibridlər? 933 01:04:40,914 --> 01:04:42,833 Oh, onları öldürün! 934 01:04:50,133 --> 01:04:52,259 Yaxşı. 935 01:04:52,384 --> 01:04:54,136 Sən təzəcə başını çıxardın dörd Breakers. 936 01:04:55,679 --> 01:04:58,433 Amma indi... indi... 937 01:05:00,643 --> 01:05:03,188 bir hibrid gəlir. 938 01:05:03,313 --> 01:05:05,148 seni tag edirem. Səni tag edirlər. 939 01:05:05,273 --> 01:05:08,276 Səni etiketləyirlər, palçıq deyil. 940 01:05:08,401 --> 01:05:10,944 Yah! 941 01:05:12,821 --> 01:05:14,198 Gəl, ata. 942 01:05:14,323 --> 01:05:15,533 Buyurun. 943 01:05:15,658 --> 01:05:17,784 Hadi o zaman. Ah! 944 01:05:25,501 --> 01:05:26,378 Ata, yaxşısan? 945 01:05:26,503 --> 01:05:28,671 Mən sənin atan deyiləm. 946 01:05:28,796 --> 01:05:29,881 Ah! 947 01:05:37,846 --> 01:05:40,766 Verirsən, Hibrid?! 948 01:05:40,891 --> 01:05:43,894 Hibridlər məhsul vermir! 949 01:05:47,689 --> 01:05:49,859 Gizlənmək səni xilas etməyəcək, balaca donuz. 950 01:05:52,944 --> 01:05:55,489 Çıx, çıx, harada olursan ol... 951 01:06:03,456 --> 01:06:04,373 ata?! 952 01:06:04,498 --> 01:06:06,668 yox. 953 01:06:08,336 --> 01:06:09,378 ata? 954 01:06:09,503 --> 01:06:10,796 ata? 955 01:06:16,469 --> 01:06:17,761 tamam, tamam. 956 01:06:28,898 --> 01:06:29,941 yaxşısan? 957 01:06:34,153 --> 01:06:36,321 tamam. tamam. 958 01:06:36,448 --> 01:06:37,531 Çalışın və ayağa qalxın. 959 01:06:41,034 --> 01:06:43,204 Mən indi yaxşıyam. 960 01:06:43,329 --> 01:06:44,579 Mənə çubuğumu ver, olar? 961 01:06:44,704 --> 01:06:45,998 tamam. 962 01:06:58,928 --> 01:07:00,013 Mən atəş açacağam. 963 01:07:10,148 --> 01:07:11,524 Mən səni isitəcəyəm bir az şorba, yaxşı? 964 01:07:11,649 --> 01:07:12,733 yox. 965 01:07:14,484 --> 01:07:15,486 Ata... 966 01:07:15,611 --> 01:07:16,738 Mən yaxşıyam. 967 01:07:18,823 --> 01:07:19,698 Sən yemirsən. 968 01:07:19,824 --> 01:07:21,283 Əlbəttə yeyirəm. 969 01:07:21,408 --> 01:07:22,326 yox. 970 01:07:24,119 --> 01:07:26,956 Sən yemirsən buna görə də yeyə bilərəm. 971 01:07:27,081 --> 01:07:29,291 Willa, bizdə rasionu saxlamaq 972 01:07:29,416 --> 01:07:30,709 o gələnə qədər. 973 01:07:32,586 --> 01:07:33,713 Bəs etməsə? 974 01:07:35,464 --> 01:07:37,133 Bunu demə. 975 01:07:37,258 --> 01:07:39,176 Bəs itirsələr müharibə? 976 01:07:39,301 --> 01:07:41,178 Onda məni burada saxlayardınız nə üçün? 977 01:07:41,303 --> 01:07:43,348 - Boş yerə. - Heç nə. 978 01:07:43,473 --> 01:07:45,349 Mən sadəcə burada qalmalıyam? 979 01:07:45,474 --> 01:07:46,601 Daşları gəzdirmək? 980 01:07:46,726 --> 01:07:48,728 Yarasa yelləmək və taxta qılınc? 981 01:07:48,853 --> 01:07:50,146 Məni müharibəyə öyrədirsən? 982 01:07:50,271 --> 01:07:51,396 Heç məni döyüşməyə qoymayacaqsan. 983 01:07:51,523 --> 01:07:55,234 Mən təkcə sizə məşq etmirəm döyüşmək, Willa. 984 01:07:55,359 --> 01:07:56,611 Mən səni yaşamağa öyrədirəm. 985 01:07:56,736 --> 01:07:58,488 Bu necə yaşayır? 986 01:07:58,613 --> 01:08:00,864 Bura həbsxanaya bənzəyir. 987 01:08:00,989 --> 01:08:03,409 Biz burada qalırıq və heç nə etmirik 988 01:08:03,534 --> 01:08:04,869 orada olarkən Ana hər şeyi edir... 989 01:08:10,083 --> 01:08:11,416 Beş il! 990 01:08:13,628 --> 01:08:16,421 Beş il döyüşdüm. 991 01:08:16,548 --> 01:08:19,674 Və anan hələ də orada döyüşür. 992 01:08:22,011 --> 01:08:24,388 Biz hər şeyi itirdik, Willa. 993 01:08:24,513 --> 01:08:25,848 Hər şey! 994 01:08:29,894 --> 01:08:33,189 Heç vaxt deməyin ki, biz heç nə etməmişik. 995 01:08:48,871 --> 01:08:50,039 üzr istəyirəm. 996 01:08:52,874 --> 01:08:54,209 O səni çox sevir. 997 01:08:58,171 --> 01:08:59,839 Bəs o niyə burada deyil? 998 01:09:31,121 --> 01:09:33,458 Anana söz verdim 999 01:09:33,583 --> 01:09:37,669 Bunu sənə verməzdim hazır olana qədər. 1000 01:09:37,794 --> 01:09:41,006 Yaxşı, bu gün ... bunu sübut etdin. 1001 01:09:46,053 --> 01:09:48,514 Bu mənimdi... 1002 01:09:51,391 --> 01:09:52,851 və indi sənindir. 1003 01:10:13,914 --> 01:10:16,959 Sabah sizə göstərəcəm onun kimi necə döyüşmək olar. 1004 01:10:42,193 --> 01:10:44,278 Mən gedib yoxlayacam dovşan tələyə düşür. 1005 01:10:44,403 --> 01:10:47,198 Əla. Dovşan güveç sonra nahar üçün. 1006 01:11:15,684 --> 01:11:16,978 Mən qayıtdım. 1007 01:11:20,356 --> 01:11:21,941 Ümid edirəm sardina xoşunuza gəlir. 1008 01:11:35,663 --> 01:11:36,998 Niyə o... 1009 01:11:38,958 --> 01:11:40,168 yox. 1010 01:11:41,711 --> 01:11:43,044 Oh, Ayı. 1011 01:11:51,721 --> 01:11:53,263 Rosie? 1012 01:11:57,726 --> 01:11:59,769 Rozi, niyə belə edirsən? Bear? 1013 01:12:03,774 --> 01:12:05,068 Rosie? 1014 01:12:10,156 --> 01:12:11,323 yaxşısan? 1015 01:12:48,234 --> 01:12:50,321 hey! 1016 01:13:15,221 --> 01:13:17,514 Buyurun. 1017 01:13:17,639 --> 01:13:19,474 gedək. gedək. Buyurun. 1018 01:13:24,813 --> 01:13:26,023 Gəlin burada dayanaq gecə üçün. 1019 01:13:26,148 --> 01:13:27,399 Gəl sənə baxım. 1020 01:13:27,524 --> 01:13:29,109 - Elə... Zərər çəkmisən? - Xeyr. 1021 01:13:29,234 --> 01:13:30,736 sən kəsmisən? cızıldın? 1022 01:13:30,861 --> 01:13:33,948 Mən nə etdim? Mən nə etdim? 1023 01:13:34,073 --> 01:13:36,074 - Willa... - O, sadəcə qız idi. 1024 01:13:36,199 --> 01:13:37,368 Düşünmürdüm... 1025 01:13:37,493 --> 01:13:38,326 - Mənə qulaq as. - üzr istəyirəm. 1026 01:13:38,451 --> 01:13:39,536 Mənə qulaq as! 1027 01:13:39,661 --> 01:13:41,788 İndi bunların heç biri əhəmiyyət kəsb etmir. 1028 01:13:41,914 --> 01:13:44,416 Onlara səsləndi. Bu onlara işarə etdi. 1029 01:13:44,541 --> 01:13:46,334 Sənə dediklərimi xatırlayırsan, Breakers və Hybrids, 1030 01:13:46,459 --> 01:13:47,628 bağlıdırlar. 1031 01:13:47,753 --> 01:13:49,713 Bilirlər ki, biz indi buradayıq, ona görə ayrılırıq. 1032 01:13:51,173 --> 01:13:52,716 Hara gedirik? 1033 01:13:52,841 --> 01:13:54,176 Qayıq Koyu. 1034 01:13:58,096 --> 01:14:01,058 hey. Bu səndir Willa üçün təlim keçmişdir. 1035 01:14:01,183 --> 01:14:02,143 Breakers gəlir, 1036 01:14:02,268 --> 01:14:03,393 və məhv edəcəklər burada hər şey 1037 01:14:03,519 --> 01:14:05,688 ora kimi görünənə qədər. 1038 01:14:05,813 --> 01:14:07,356 Geri qayıdırıq? 1039 01:14:07,481 --> 01:14:08,524 Biz... evə gedirik? 1040 01:14:08,649 --> 01:14:11,068 Yox, biz harasa gedirik. 1041 01:14:11,193 --> 01:14:12,403 Sadəcə burada deyil. 1042 01:14:14,946 --> 01:14:16,281 Ata, mən qorxuram. 1043 01:14:18,199 --> 01:14:20,744 Sizi qorxudan şeyə icazə verirsiniz 1044 01:14:20,869 --> 01:14:24,081 səni irəli apar, yadındadır? 1045 01:14:29,586 --> 01:14:30,671 Buyurun. 1046 01:14:30,796 --> 01:14:31,923 Biz yanlış tərəfdəyik adanın. 1047 01:14:32,048 --> 01:14:34,674 Uzun bir yürüyüşümüz var və digər tərəfə keçin. 1048 01:14:34,799 --> 01:14:35,926 Mənə heç demədin üzə bilirdilər. 1049 01:14:36,051 --> 01:14:37,553 Onlar yırtıcıdır, Willa. 1050 01:14:37,678 --> 01:14:40,054 Onlar yırtıcı hiss etdikdə, onlara heç nə mane olmayacaq. 1051 01:14:48,689 --> 01:14:49,606 Onlar olacaq sahilə çıxmaq 1052 01:14:49,731 --> 01:14:51,024 çünki daha az qayalıdır. 1053 01:14:51,149 --> 01:14:52,818 Minalar onları yavaşlata bilər bir az aşağı. 1054 01:14:52,943 --> 01:14:55,153 Bizə vaxt verin koya çatmaq üçün. 1055 01:14:55,279 --> 01:14:56,989 Əgər hələ də hərəkət ediriksə o partlayışları eşidəndə 1056 01:14:57,114 --> 01:14:58,448 bu o deməkdir ki, bizdə yoxdur çox vaxt. 1057 01:14:58,574 --> 01:15:00,368 On, ən çoxu 15 dəqiqə. 1058 01:15:00,493 --> 01:15:02,911 Biz gəmiyə çatanda, hara gedəcəyik? 1059 01:15:03,036 --> 01:15:04,204 cənub. 1060 01:15:04,329 --> 01:15:06,039 Materiki solda saxlayın, 1061 01:15:06,164 --> 01:15:07,416 və davam edirik. 1062 01:15:07,541 --> 01:15:10,084 Cənub bizim ən etibarlı bahisimizdir. 1063 01:15:19,053 --> 01:15:20,304 tamam. 1064 01:15:22,556 --> 01:15:23,683 Ah, mənim ayağım. 1065 01:15:23,808 --> 01:15:24,933 Gəlin burada dincələk. 1066 01:15:25,058 --> 01:15:26,393 Sadəcə bir az. 1067 01:15:31,731 --> 01:15:33,399 Biz yaxşı gedirik. 1068 01:15:33,524 --> 01:15:34,609 Biz başa çatdıqdan sonra şam meşəsi, 1069 01:15:34,734 --> 01:15:36,694 daha beş dəqiqədir koya eniş. 1070 01:15:39,989 --> 01:15:41,241 Papağınız haradadır? 1071 01:15:42,784 --> 01:15:44,203 Mən ona verdim. 1072 01:15:46,788 --> 01:15:47,998 Mən sadəcə kömək etməyə çalışırdım. 1073 01:15:50,834 --> 01:15:53,378 İlahi, bütün bunlar mənim günahımdır. 1074 01:15:53,503 --> 01:15:55,004 yox. 1075 01:15:55,129 --> 01:15:57,133 Bu dünya, nələr oldu... 1076 01:15:57,258 --> 01:15:59,134 bunların heç biri sənin günahın deyil, başa düşürsən? 1077 01:15:59,259 --> 01:16:00,761 Bəli. 1078 01:16:00,886 --> 01:16:03,764 Və o qıza nə oldu onun da günahı yoxdu. 1079 01:16:03,889 --> 01:16:07,059 Sadəcə oldu. 1080 01:16:07,184 --> 01:16:12,106 Burada. Bunu yeyin. Sizi isti saxlayacaq. 1081 01:16:13,858 --> 01:16:15,401 Beş dəqiqə və biz gedirik. 1082 01:16:20,656 --> 01:16:22,949 Hekayə istəyirsiniz? 1083 01:16:23,074 --> 01:16:24,368 yox. 1084 01:16:24,493 --> 01:16:27,871 yox? sən kimsən? 1085 01:16:27,996 --> 01:16:29,539 sən nə etmisən qızımla? 1086 01:16:31,333 --> 01:16:33,043 Başqaları kimi deyil. 1087 01:16:33,168 --> 01:16:34,378 Kodiak hekayəsi deyil. 1088 01:16:36,963 --> 01:16:38,256 Mən əvvəlkilərdən istəyirəm. 1089 01:16:39,841 --> 01:16:41,801 Əvvəl? 1090 01:16:41,926 --> 01:16:43,261 Onunla bir hekayə. 1091 01:16:45,556 --> 01:16:48,516 Deyənlər acır. 1092 01:16:48,641 --> 01:16:50,184 Buna görə ehtiyacınız var onlara demək. 1093 01:17:04,449 --> 01:17:07,078 Artıq söz-söhbətlər var idi dəhşətli şeylər haqqında 1094 01:17:07,203 --> 01:17:09,746 şimalda baş verir... 1095 01:17:09,871 --> 01:17:12,291 Bütün şəhərlər, xaraba. 1096 01:17:12,416 --> 01:17:13,793 insanları qırdılar 1097 01:17:13,918 --> 01:17:15,878 bir düşmən tərəfindən hələ başa düşmədik. 1098 01:17:18,421 --> 01:17:21,341 Amma vecinə deyildi hər hansı biri haqqında. 1099 01:17:25,888 --> 01:17:27,389 Biz xoşbəxt idik. 1100 01:17:32,186 --> 01:17:34,813 Mən heç kimlə görüşməmişdim bu qədər işıqla. 1101 01:17:37,274 --> 01:17:38,608 Bu qədər sevgi. 1102 01:17:43,488 --> 01:17:45,866 Biz bilirdik ki, fərqi yoxdur nə gəlməlidir... 1103 01:17:47,951 --> 01:17:49,994 bir birimiz var idi 1104 01:17:52,081 --> 01:17:53,958 və biz gözləyə bilmədik səni bu dünyaya gətirmək üçün. 1105 01:18:00,004 --> 01:18:02,383 Və nəhayət gələndə, 1106 01:18:02,508 --> 01:18:08,263 bu balaca quzu güvən və heyrətlə dolu, 1107 01:18:08,388 --> 01:18:10,433 sən ağlamadın. 1108 01:18:10,558 --> 01:18:12,643 Sən qışqırmadın. 1109 01:18:12,768 --> 01:18:14,186 Qorxunuz yoxdu. 1110 01:18:17,021 --> 01:18:19,191 Və dünya, 1111 01:18:19,316 --> 01:18:21,734 sırf bunun üçün ən kiçik anları... 1112 01:18:26,448 --> 01:18:27,866 Qırılmazdı. 1113 01:18:35,414 --> 01:18:37,543 Qırılmaz. 1114 01:18:45,383 --> 01:18:48,888 Mənə dedin ki, gedir çətin olmaq. 1115 01:18:49,013 --> 01:18:51,681 Gözəl olardı nə qədər çətin olduğunu söyləsəydin. 1116 01:18:53,766 --> 01:18:55,811 Mən bilirəm ki, sən oradasan 1117 01:18:55,936 --> 01:18:58,604 və mən bilirəm ki, qayıdırsan. 1118 01:18:58,729 --> 01:19:03,443 Zəhmət olmasa. Əgər bacarırsansa, tezliklə düzəldin. 1119 01:19:05,278 --> 01:19:10,199 Mənim üçün deyil. Onun üçün. 1120 01:19:10,324 --> 01:19:15,163 Mənə kömək et... onu xilas et. 1121 01:19:22,796 --> 01:19:25,883 Onlar buradadırlar. gedirik. 1122 01:19:30,846 --> 01:19:32,389 - Daha sürətli. - Nə qədər? 1123 01:19:32,514 --> 01:19:34,516 Uzaq deyil. Bu yolu davam etdirin. 1124 01:19:34,641 --> 01:19:35,601 Tezliklə orada olacağıq. 1125 01:19:37,978 --> 01:19:39,396 Get. Get, get. 1126 01:19:39,521 --> 01:19:40,438 Oradan. 1127 01:19:45,653 --> 01:19:47,529 - Bunu sən etmisən? - Nə? 1128 01:19:47,654 --> 01:19:49,448 Sizcə Kodiak yeganədir kim ağacı kəsə bilər 1129 01:19:49,573 --> 01:19:51,199 bir zərbə ilə? 1130 01:19:51,324 --> 01:19:52,784 Breakers kifayət qədər böyük deyil bunun öhdəsindən gəlmək üçün. 1131 01:19:52,909 --> 01:19:54,953 Onlar ətrafa getməli olacaqlar bizə bir neçə dəqiqə almalıdır, 1132 01:19:55,078 --> 01:19:57,121 biz bunun öhdəsindən gələ bilməsək. 1133 01:19:57,248 --> 01:19:58,414 Elə isə gəl, qurd. 1134 01:19:58,539 --> 01:19:59,833 Əvvəl sən. Plank üzərində gəzin. 1135 01:20:03,544 --> 01:20:04,546 Sən bunu etmisən milyon dəfə. 1136 01:20:04,671 --> 01:20:06,256 Buyurun. 1137 01:20:06,381 --> 01:20:07,508 Gözlər ağacda. 1138 01:20:09,593 --> 01:20:11,678 Sabit qalın. Ön tərəfə diqqət yetirin. 1139 01:20:11,803 --> 01:20:15,181 Fokus. Yaxşı. 1140 01:20:15,306 --> 01:20:17,726 Yaxşı, tort parçası. 1141 01:20:17,851 --> 01:20:18,851 Bax, ata! 1142 01:20:22,564 --> 01:20:24,024 Xeyr! Orada qalın! 1143 01:20:37,371 --> 01:20:38,871 Aaahh! 1144 01:20:45,838 --> 01:20:47,423 Aaah! 1145 01:21:03,229 --> 01:21:06,441 Beyinləri qarışdırın. Yadınızdadır? 1146 01:21:06,566 --> 01:21:08,026 Bu onun qardaşı idi. 1147 01:21:08,151 --> 01:21:11,488 Hər hansı dişləmə? Cızıqlar? Qan var? 1148 01:21:11,613 --> 01:21:13,906 Yaxşı. Get. Get. 1149 01:21:18,494 --> 01:21:19,996 Bunu bacararsan? 1150 01:21:20,121 --> 01:21:21,206 Aşa bilərsən? 1151 01:21:21,331 --> 01:21:23,583 Hey, kim kimə məşq etdi? 1152 01:21:29,339 --> 01:21:30,674 Bir az da irəli. 1153 01:21:36,471 --> 01:21:37,473 yaxşısan? 1154 01:21:37,598 --> 01:21:38,431 - Buyurun. Qalx. - bacarmıram. 1155 01:21:38,556 --> 01:21:39,724 - Qalx. - bacarmıram. 1156 01:21:39,849 --> 01:21:40,893 - Sadəcə cəhd edin. - bacarmıram. 1157 01:21:41,018 --> 01:21:42,686 Sadəcə bir saniyə məndən uzaqlaş. 1158 01:22:08,169 --> 01:22:10,004 Onların atasıdır. Həqiqətən indi qalxmalısan. 1159 01:22:10,129 --> 01:22:12,089 O buradadır. 1160 01:22:12,214 --> 01:22:14,468 - Çalış və qalx. - Willa, bacarmıram! 1161 01:22:14,593 --> 01:22:16,053 bacarmıram. 1162 01:22:16,178 --> 01:22:18,679 Bunu edə bilərdin. 1163 01:22:18,804 --> 01:22:20,098 Bunu edə bilərdin. 1164 01:22:20,223 --> 01:22:21,724 Bunun üçün məşq etdiniz. 1165 01:22:24,186 --> 01:22:25,688 Bunu edə bilərsiniz. 1166 01:22:44,873 --> 01:22:46,999 Yah! Ah! 1167 01:22:55,008 --> 01:22:56,843 tamam. 1168 01:23:00,764 --> 01:23:02,056 Mən sizə kömək edə bilərəm. 1169 01:23:19,658 --> 01:23:20,993 gedək. 1170 01:23:26,414 --> 01:23:27,874 Biz bacardıq. 1171 01:23:34,756 --> 01:23:36,799 Oh, o hələ də oradadır. 1172 01:23:40,846 --> 01:23:42,639 tamam. 1173 01:23:42,764 --> 01:23:45,266 Mən sizə kömək edə bilərəm. 1174 01:23:45,391 --> 01:23:47,101 Yadınızdadırmı, necə astarlanırsınız və motoru işə salın 1175 01:23:47,226 --> 01:23:48,394 sənə göstərdiyim kimi? 1176 01:23:48,519 --> 01:23:49,854 güman edirəm. 1177 01:23:49,979 --> 01:23:51,981 Siz təxmin edirsiniz? Siz edirsiniz, yoxsa yox? 1178 01:23:52,106 --> 01:23:54,193 Mən--mən--bəli, edirəm. 1179 01:23:54,318 --> 01:23:56,944 Bağlama ipini kəsdin. Sadəcə bir sürüşmə var. 1180 01:23:57,069 --> 01:23:57,988 Aşağı sürüşməlidir öz başına. 1181 01:23:58,113 --> 01:24:00,156 Heç ehtiyacınız olmayacaq itələmək. 1182 01:24:00,281 --> 01:24:02,158 Amma ata, sən... 1183 01:24:09,874 --> 01:24:13,128 Xeyr. 1184 01:24:13,253 --> 01:24:14,129 Mənə qulaq as. 1185 01:24:14,254 --> 01:24:16,214 yox. 1186 01:24:16,339 --> 01:24:17,841 sənə verəcəm bacardığım qədər vaxt 1187 01:24:17,966 --> 01:24:19,509 belə ki, əldə edə bilərsiniz qayığa və gedin. 1188 01:24:19,634 --> 01:24:21,094 Mən onları dayandıracağam. 1189 01:24:21,219 --> 01:24:23,304 Yox, qala bilərəm və səninlə döyüşəcəm. 1190 01:24:23,429 --> 01:24:25,389 Bilirəm ki, döyüşə bilərsən. 1191 01:24:25,514 --> 01:24:26,891 Sən artıq sübut etmisən bu mənə. 1192 01:24:27,016 --> 01:24:29,436 Bu gün yox, indi yox. 1193 01:24:29,561 --> 01:24:33,939 Zəhmət olmasa. Qoy qalım. 1194 01:24:34,064 --> 01:24:36,859 İcazə verin bunu sizin üçün edim. 1195 01:24:39,613 --> 01:24:42,281 Sən döyüşçüsən, Willa. 1196 01:24:42,406 --> 01:24:45,743 Beləliklə, döyüşürsən, amma sevməyi unutma. 1197 01:24:45,869 --> 01:24:48,996 Hamısını sevirsən, hətta qaranlıq. 1198 01:24:50,874 --> 01:24:52,041 Bu dünya çox dağılıb, ata. 1199 01:24:52,166 --> 01:24:53,751 Mən bunu bacarmıram. 1200 01:24:53,876 --> 01:24:56,296 Dünya dağılmayıb, Willa. 1201 01:24:56,421 --> 01:24:59,174 Onun içində sən var. 1202 01:24:59,299 --> 01:25:00,216 Mm. 1203 01:25:00,341 --> 01:25:01,676 Bəli. 1204 01:25:07,348 --> 01:25:10,351 Get. Zəhmət olmasa, Willa. Get. Get. 1205 01:25:10,476 --> 01:25:12,061 - Willa, get. - Tamam. 1206 01:25:15,941 --> 01:25:18,026 Qılıncın bir sürüşməsi! 1207 01:25:41,674 --> 01:25:43,093 tamam. 1208 01:25:45,219 --> 01:25:46,679 Yaxşı, Ayı. Bunu aldıq. 1209 01:25:50,474 --> 01:25:52,434 yox. 1210 01:26:27,219 --> 01:26:29,348 Xeyr. Xeyr! 1211 01:26:40,233 --> 01:26:42,568 Xeyr. 1212 01:26:44,821 --> 01:26:47,406 yox. 1213 01:26:51,328 --> 01:26:52,621 Bağışla, Ayı. 1214 01:26:52,746 --> 01:26:55,081 cəhd etdim. 1215 01:27:06,051 --> 01:27:07,218 Bir gün səndən soruşacaqlar 1216 01:27:07,343 --> 01:27:09,763 onlara hekayə danışmaq 1217 01:27:09,888 --> 01:27:13,183 dünyanın necə xilas edildiyi haqqında. 1218 01:27:13,308 --> 01:27:15,268 Və onlara deyəcəksən 1219 01:27:15,393 --> 01:27:17,603 Willa adlı bir qız var idi 1220 01:27:17,729 --> 01:27:21,274 kim güclü idi ümid və qorxu ilə doludur. 1221 01:27:23,526 --> 01:27:26,363 Willa qorxdu gələcəklərdən, 1222 01:27:26,488 --> 01:27:28,239 amma hazır idi. 1223 01:27:31,576 --> 01:27:33,994 Çünki içində olduğu kimi bütün yaxşı hekayələr, 1224 01:27:35,788 --> 01:27:37,749 Willanın bir qəhrəmanı var idi. 1225 01:27:42,378 --> 01:27:46,049 Və bilmək istədikləri zaman Kodiak sadəcə bir hekayədirsə, 1226 01:27:46,174 --> 01:27:47,299 onlara deyəcəksən... 1227 01:27:49,218 --> 01:27:51,054 Kodiak realdır. 1228 01:27:53,056 --> 01:27:56,851 Willa ümid verən qəhrəman. 1229 01:27:56,976 --> 01:28:00,563 verən qəhrəman hamımız ümid edirik. 1230 01:28:05,443 --> 01:28:07,236 Get! 1231 01:28:20,124 --> 01:28:22,794 Aaah! 1232 01:28:28,216 --> 01:28:29,968 Hadi! 1233 01:28:31,261 --> 01:28:33,513 Buyurun. 1234 01:28:33,638 --> 01:28:35,431 Ayaq! 1235 01:28:37,683 --> 01:28:39,143 O zaman gəl. 1236 01:28:48,444 --> 01:28:49,696 Bu hekayə olacaq 1237 01:28:49,821 --> 01:28:52,281 dünyanın necə dağılmadığını.